- Садитесь, Максим Витальевич. Значит решили.
Генерал явно остался доволен произведенным эффектом.
- Вы бывали прежде в Лондоне?
- Да.
В восемьдесят девятом он отвез для компартии Англии триста тысяч фунтов стерлингов.
- Это была очень краткая поездка. Час сорок минут в городе, дорога из аэропорта и обратно - вот и все.
- Величественная столица, - мечтательно произнес генерал. Респектабельность, вековые традиции...
И совершенно другим, деловым тоном добавил:
- Поедете под своей настоящей фамилией, паспорт вам выпишут сегодня же.
- А... А какая моя настоящая фамилия? - Макс тоже не был сентиментальным и давно вышел из мальчишеского возраста, но сейчас у него перехватило дыхание, как в детдоме, когда появлялась возможность заглянуть в свое прошлое.
- Настоящая для них, для англичан. Вы родились на территории Великобритании, и являетесь подданным Ее Величества королевы. Ваша фамилия Томпсон, именно на неё оформлена совершенно подлинная метрика.
Золотарев усмехнулся циничной усмешкой профессионала.
- Если внедрять вас туда на нелегалку - лучшего документа не придумаешь. По всем их законам - вы английский гражданин!
- Понятно... - разочарованно протянул Карданов. Генерал не обратил внимания на его тон и продолжил беседу, которая незаметно перешла в инструктаж.
- Связь будете поддерживать с нашим резидентом, он второй секретарь посольства, телефоны вам дадут. Анатолий Сергеевич Замойский, оперативный псевдоним - Худой. Кстати, фото родителей у вас остались?
- Снимок на фоне Виндзорского дворца. Весна шестьдесят девятого...
- Очень хорошо. Это придаст легенде достоверности.
Яскевич закусил губу. Макс дернулся.
- Легенде? Значит, свидание с родителями легенда? Впрочем, я так и думал! Но каково тогда основное задание?
Теперь и начальник управления понял, что допустил непростительную ошибку. Несколько секунд он помолчал, затем одобрительно хмыкнул.
- Вы хороший оперативник! - Золотарев улыбнулся. - Но в данном случае легенда и основное задание совпадают.
Генерал вздохнул и согнал с лица улыбку.
- Вы слышали про тактику "смещенного времени"?
- Нет, - ответил Макс.
- В средние века один восточный шах разоблачил государственный заговор. Виновным отрубили головы, но для спокойствия деспота надо выкорчевать все корни измены. Зачинщиком был главный визирь, он один знал, куда ведут ниточки предательства, но о его силе и мужестве ходили легенды даже под пытками он не выдал бы сотоварищей. И тогда шах придумал изощренную хитрость...
Яскевич отвернулся. Когда-то давно он сам рассказал эту легенду будущему шефу.