— Я работаю по контракту и обязан быть в Нью-Йорке.
Она подняла голову и озадаченно посмотрела на него.
— По контракту? А что это значит?
— Ну, в газете работаю.
— Это хорошо?
— Не так чтобы уж очень, но меня устраивает.
— Они прилично платят?
— Да нет, пожалуй, очень плохо.
— Ну, вот! Зачем же тебе работать на них?
— Ты это вряд ли поймешь. Мне нужно работать полтора года до окончания контракта.
Она задумчиво уставилась в потолок.
— Сколько же они платят?
— Триста долларов в неделю, — ответил он, а сам безнадежно подумал: "Деньги и плоть. Адольфо знает ее, а я только познаю". — Для тебя деньги очень важны?
— Ну почему же? Просто хорошо иметь деньги, но это не самое главное. — Она повернула к нему лицо и улыбнулась. — Я ведь экономная. Разве плохо я содержала дом? А готовила разве плохо?
— Хорошо.
— И ты думаешь, мы сможем прожить на триста долларов в неделю?
— Конечно. Тысячи людей живут на меньшее.
Она похлопала его по руке.
— Ну хорошо. Поедем в Нью-Йорк.
Так они разговаривали ночью. А утром, отменив заказ на полет в Нью-Йорк, он позвонил мексиканским юристам и сказал, что развод отменяется. Этот вопрос был тоже обсужден ночью с Хуаной.
— Ты не должен разводиться со мной! — убеждала она, схватив его за руку. — Без тебя я пропаду! Ни один мужчина не пожелал на мне жениться, кроме тебя, понимаешь? Я потому и вернулась, что ты мой муж.
Он взял ее лицо в ладони.
— А я могу простить тебя только потому, что ты моя жена, — сказал он.
Когда он закончил разговоры с мексиканскими юристами, она крепко обняла его.
— Как я счастлива! Вернемся домой! Зачем оставаться тут? Начнем экономить деньги. За дом заплачено до конца месяца. Мы вернемся, и я буду готовить для тебя.
И они вернулись. Первое, что заметил Кэйд, это новый красный "тандерберд" в гараже.
Она небрежно махнула своей красивой ручкой.
— Тот, что ты мне подарил, был лучше. Этот мне подарил Педро. Он должен был это сделать, потому что признался, что пожар был делом его рук.
Кэйд пожал плечами, словно поправляя тяжелую ношу. Войдя в гостиную, распахнул дверь в сад и вышел к маленькому фонтану среди цветника.
— Я сейчас принесу тебе выпить, милый. Текилы?
Кэйд сел в шезлонг.
— Спасибо, не надо. Я больше не пью.
— Почему?
— Для меня это плохо обернулось.
Она удивленно посмотрела на него и пожала плечами.
— Я тогда распакую вещи.
Она ушла, оставив его одного. Ему тошно было видеть "тандерберд" в гараже, вся эта атмосфера дома угнетала его. Конечно же, она делила спальню наверху с Педро Диасом.
Ничего не получится, думал он. От силы месяц продержится, но не больше. Деньги и плоть. Это выше ее, и ничего с этим не поделаешь, как ничего не поделать с тем, что он любит ее.