Хроника Торнбери (Граменицкая) - страница 3

Но билетом она займется позже, поменять имя пассажира не представляло особого труда, а пока есть более интересное и важное занятие. Мари не терпелось прочесть небольшую тетрадь с записями, что только что передала ей бабушка, мало того, она задержала ее на пороге, внимательно и требовательно глядя в глаза, словно пытаясь донести всю важность просьбы, добавила дрожащим от волнения голосом:

— Мари, деточка, прочесть ее необходимо сегодня, не откладывая…. пожалуйста…


В этом то и заключалась вторая и главная странность, более всего насторожившая Мари. С бабушкой явно что то происходит… перемена к лучшему, сначала обрадовавшая девушку уже не выглядит столь обнадеживающей, Элен перевозбуждена, неестественно бодра, взволнована по неизвестной пока причине, вербальные признаки выдают крайнюю степень напряжения, состояние бабушки можно охарактеризовать как тревожно- мнительное, слава Богу до параноидально-навязчивого синдрома еще далеко, но… (черт побери, как она, врач, раньше не заметила первые признаки старческого маразма?) болезнь может быстро прогрессировать… И в продолжении сюрпризов — эта неожиданная и весьма странная просьба…прочесть тетрадь именно сегодня.

Безусловно она ее исполнит. Все складывается как то не во время… и Мари будет вынуждена отложить поездку на семинар, который она по расписанию должна провести для студентов первого курса университетской клиники. 'Ничего страшного — сейчас свяжусь с Шерри, и она подменит. Главное сейчас, моя не устающая удивлять бабуля…Как бы мне уговорить ее пройти обследование., пока не стало совсем поздно', - думала Мари, поднимаясь в свою комнату.

В руках она держала тетрадь с пожелтевшими от времени страницами, исписанную мелкой вязью, аккуратным бабушкиным почерком, на русском языке, который девушка знала с детства и всегда практиковала и дома и в бизнесе.

Удобно расположившись на широком диване, занимающего почти половину спальни, она осторожно раскрыла старую тетрадь, боясь, что странички разлетятся во все стороны. Пробежав глазами несколько строк, Мари поняла, что перед ней дневник, начатый бабушкой еще в середине лета 2009 года, то есть 54 года тому назад. У девушки перехватило дыхание от волнения, сколько лет уже минуло! Бабушка сделала первые записи задолго до того, как Мари появилась на свет.

Первое время было трудно и непривычно воспринимать написанные от руки строки, уже полвека как весь мир перешел на сохранение и использование информации на цифровых носителях. Редко кто продолжал читать старинные книги, напечатанные на бумаге, и тем более не писал рукописей, было удобно и привычно доверять свои мысли и желания индифирентному беспристрастному мозгу персонального компьютера, прекрасно справляющегося с ролью лучшего друга, компаньона, советчика, собеседника или учителя, жилетки для утоления страданий юных душ и наконец соавтора для создания злобных пасквилей и блогов. Всего понемногу, каждому по потребностям его…