Дом ветров (Лейн) - страница 49

Мелькали одинокие деревья, скала, бегущие животные. Джип на большой скорости мчался вперед. Лори понимала: сафари для нее закончилось. А впереди ждало возвращение в Англию и встреча с Десмондом. Она решила, что первым делом надо оплатить счет за сафари фирме «Сафари-трек», и сказала, глядя на ветровое стекло:

— Прошу вас, скажите, сколько я вам должна, и я зайду к вам в офис завтра утром.

— Не беспокойся. Это свадебный подарок.

Она задрала подбородок:

— Если вы считаете, что я не могу себе этого позволить, то вам следует знать, что я не нищая и, так как мне уже восемнадцать, могу распоряжаться наследством. Часть денег ушла на дорогу и оплату отеля, но осталось более чем достаточно, чтобы расплатиться с вами за эту экспедицию.

Но разве можно спорить с Райаном Холтом? Впрочем, она может послать ему деньги, когда вернется в Англию. У нее не было времени долго размышлять об этом, потому что Могу был в очень веселом настроении и без устали требовал ее внимания. Она невольно улыбнулась, глядя, как он резвится, и, слегка коснувшись губами его острой мордочки, положила зверька на заднее сиденье. Некоторое время он радостно возился и скребся, но наконец упаковался в своей коробке, не забыв положить свой носик ей на плечо. Владелец сафари коротко кивнул на лисенка:

— Что будет с этим юным озорником? Возьмешь его с собой?

Она подумала минуту, озирая взглядом омытые солнцем равнины и горы за окном.

— Мне кажется, ему будет не так хорошо вдали от всего этого.

Он покосился на пушистый нос и выпуклые веки возле ее плеча.

— Не представляю, чтобы он теперь мог привыкнуть к новому хозяину, а в джунглях он не выживет. — Помолчав, он добавил: — Если хочешь, я заберу его к себе. Он знает Набу.

— К себе? — переспросила Лори. — В смысле, к себе домой?

Он криво улыбнулся одной половиной рта — это была первая улыбка, которую она увидела после поцелуя прошлой ночью.

— Я же не все время живу в палатке, знаешь ли.

Она моргнула:

— Да, конечно. Разумеется. — Улыбка у нее вышла застенчивой. Как ей признаться, что она не может представить его в другой обстановке, кроме дикой саванны или джунглей? А как он выглядит, сидя в кресле или выбивая трубку перед камином? Лори резко одернула себя. Затем тратить время на все эти ненужные вопросы, если она никогда не получит на них ответа? Но надо куда-то пристроить пушистый комочек. — Я была бы очень благодарна, если бы вы взяли Могу к себе, если это возможно.

Он кивнул, крутя руль. Они пересекли небольшой мостик и выехали на шоссе. Лори решила, что тема закрыта, и вдруг Райан проговорил, растянуто и гнусаво: