Новые надежды (Кокс) - страница 50

― Этого-то я и боялся. Надеюсь, ничего непристойного не говорил, — пошутил он.

― Ты выкрикнул имя женщины... София. Кто она, Люка?

Он положил руку себе на грудь и потер ее, словно справляясь со спазмом. Затем он сделал глубокий вдох и потер виски.

― Она была моей женой, — тихо произнес он.

― Твоей женой?

Губы Кейт онемели, она даже удивилась, как ей удалось выговорить эти два слова.

— Si.

― Я... Я не знала, что ты был женат. Что случилось? Вы развелись?

― Нет. Она умерла... Утонула.

― Утонула...

Шок и ужас парализовали Кейт. Теперь, когда она знала, отчего он так беспокойно спал, ее единственным желанием было утешить его, показать — она рядом, он может на нее положиться. Сейчас ей было все равно, что он, скорее всего, до сих пор, любит свою жену и что эту любовь никто и ничто не заменит.

И в этот самый момент, Кейт отчетливо поняла — она влюблена в этого мужчину. Она только надеялась, когда ребенок родится, и Люка, и она сама увидят, что их будущее намного радужнее, чем прошлое.

― Это ужасно. Люка, я даже не знаю, как выразить тебе свое сочувствие.

Она взяла его руку и накрыла своей ладонью.

Какой-то момент они сидели, молча, глядя друг на друга, и вдруг он взял ее руку и перевернул. На запястье до сих пор были видны следы от его пальцев.

― Я сделал тебе больно.

Его голос был мягким и полным сожаления.

― Ты не хотел.

Ее переполняли чувства, и только чудом она не сказала ему о своей любви. Как он мог бы отреагировать на подобное заявление, когда его собственное сердце так страдает от потери? Это было бы глупо и неуместно.

― Сколько времени прошло со смерти Софии? — осторожно спросила она.

Люка медленно опустил ее руку.

― Недавно было три года.

― Ты поэтому столько трудишься, отдаешь все силы работе? И не берешь отпуск... Потому что, когда ты один, то мысленно возвращаешься в прошлое?

― Возможно.

Люка помотал головой.

― Я представляю, как тяжело тебе было.

― Кажется, что ты никогда не сможешь дышать, не сможешь жить. А ведь живешь и дышишь... А время идет, и боль притупляется. И только иногда ты сам поверить не можешь — неужели такое и в самом деле могло произойти с тобой...

― Как это случилось?

Кейт заметила, как его лицо переменилось, прежде чем он что-либо сказал. Он не хотел обсуждать эту тему. Естественно, он защищал себя, не желал переживать утрату снова.

― Не сейчас, Катерина. — Люка поморщился. ― Я… Смотри, какой отличный вечер... Не хочу я говорить об этом. Давай не будем о грустном. Я лучше попрошу Орсетту приготовить нам что- нибудь вкусненькое к ужину, и, если погода не изменится, поедим здесь, на террасе. Как тебе идея?