Тайна Воланда (Бузиновский, Бузиновская) - страница 210

постоянно воплощается. Перечитайте то место в романе, где поет невольный

хор служащих филиала: «Поражало безмолвных посетителей филиала то, что

хористы, рассеянные в разных местах, пели очень складно, как будто весь

хор стоял, не спуская глаз с невидимого дирижера».

Маргарита-Ева отважилась пройти страшное посвящение в тайну

планетарного «управдома»: став «хозяйкой бала» («Бал» по-древнееврейски

— «Господь») и выпив «чистый спирт» (Sancta Spiritas — Святой Дух), она

уподобилась Воланду — приняла на себя его крест. Неспроста от поцелуев

грешников у Маргариты разболелась нога — в точности как у Воланда!

Нельзя не узнать и лестницу, по которой поднимались толпы гостей: это

Санта Скала — Святая Лестница, — перевезенная в Рим из Иерусалима. По

этим ступеням Иисуса водили на допрос к Пилату.

17. СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ

Сходство тайных сюжетов «Клопа» и «Мастера…» кажется странным и

неожиданным. Но давно замечено, что сцена с Рюхиным у памятника

Пушкину — аллюзия на стихотворение В.Маяковского «Юбилейное».

Узнаваемы и стихи Рюхина, которые взялся обличать Иван: «взвейтесь!» да

«развейтесь!» («Время, ленинские лозунги развей!..»). В рукописи романа

был еще один намек на Маяковского: Воланд не пожелал жить в

«Метрополе» потому, что увидел там клопа. А в самом «Клопе» есть эпизод, где профессор читает «Словарь устаревших слов»: «Бюрократизм, богоискательство, бублики, богема, Булгаков…».

На людях они относились друг к другу с демонстративной

враждебностью. Маяковский постоянно нападал на Булгакова — устно и

печатно. «Литературный белогвардеец» и «платный певец буржуазии» —

самые мягкие из его ругательств. Не оставался в долгу и «белогвардеец».

"Нигде кроме такой отравы не получите, как в «Моссельпроме», — думает

Шарик из «Собачьего сердца». (Маяковский: "Нигде кроме, как в

«Моссельпроме!»). Тем более странной выглядит находка М.Чудаковой —

лирическое стихотворение Булгакова (1930), в котором можно увидеть ответ

на посмертное стихотворение Маяковского. Но Булгаков не мог его читать: оно осталось в записной книжке поэта и было опубликовано несколько лет

спустя. Или все же мог?.. А незадолго до своей смерти Булгаков записал в

дневнике: «Маяковского прочесть как следует».

«Черепа шкатулку вскройте — сверкнет драгоценнейший ум. Есть ли, чего б не мог я?». И далее: «Солнца ладонь на голове моей…» Таким

Маяковский был до семнадцатого года — обыкновенный сверхчеловек, избранник Солнца. Затем он надевает маску пролетарского поэта,

«горлана-главаря», выразителя чувств угнетенных низов: «Сто пятьдесят

миллионов говорят губами моими»! Маяковский воспевал жертвенность ради