Смерть на брудершафт (фильма 7-8) (Акунин)

1

Тысяча извинений, сударь. Господин тоже хочет посмотреть эту книгу. Это вас не обеспокоит? (искаж. фр.).

2

Нисколько. Прошу вас, сударь (фр.).

3

Императорский военно-морской флот (нем.).

4

Большой Флот (англ.).

5

«Постельные братья» (ит.).

6

И дело в шляпе (ит.).

7

Синяя Борода (фр.).

8

За независимость Речи Посполитой! За избавление от российского ига! (польск.).

9

Германия превыше всего (нем.).

10

Это мы пропустим (фр.).

11

Согласен с паном! (польск.).

12

Еще немножко! (нем.).