Темно и тихо. Очнувшись, Дан решил, что он умер и оказался… ну, точно не в раю.
Тем мрачней в могильной тишине прозвучал голос Никифора:
— Город как город был, люди в нём жили, в корфбол играли.
И вроде не кричал Никифор а Дан схватился за уши — его слух обострился до неимоверности: он слышал, как стучит сердце вольника, как скрипят мысли в его отнюдь не гениальном мозгу под вязаной шапкой. Последнее, конечно, преувеличение, но всё-таки.
— Во что играли, извини? — Голос Ашота молотком ударил по затылку.
Данила застонал, но внимания этим не привлёк. Наверное, уже привыкли к его стенаниям.
— В корфбол, — повторил Никифор так, будто это всё объясняло. — Можно хотя бы фонарик зажечь?
Резвости в живчике заметно поубавилось. Он перестал отбивать ладонью такт ему одному известной мелодии. Дан не видел, но чувствовал, как Никифор скукожился на своём сидении — точно так же чувствуют предметы летучие мыши. Темно, даже «торпеда» не подсвечена.
— Фонарик, а?
Равиль кивнул. При этом воздух как бы завибрировал, и в зрачках доставщика обозначилась траектория движения: подбородок вольника нарисовал кривую в пространстве. А в следующую секунду мир вокруг Дана поглотила ослепительная вспышка. Он вскрикнул, прижимая ладони к глазам, и едва вновь не потерял сознание от жгучей боли. Но утихла она так же быстро, как появилась. Это Никифор всего лишь включил крохотный фонарик — загорелся диод, встроенный в зажигалку из прозрачного пластика. Газа в зажигалке давно уже не было. И как только батарейка до сих пор жива…
Никто не обратил внимания на мучения Данилы.
— А-а. Корфбол. Ну да. — Ашот не хотел выглядеть несведущим. — Конечно, конечно. Просто я плохо расслышал. А чем ещё примечателен этот город?
— Тем, что отсюда родом Зюганов и Бонч-Бруевич, — сообщил Никифор, но Ашот уже потерял к нему интерес. Всё равно ничего толкового от живчика не добьёшься. Что за Зюганов такой? Какой ещё Бонч чего-то там?…
— Э-э, — начал было Дан и замолчал, привыкая к раскатистому эху в своей голове.
Чёрт знает что! И когда всё это закончится?! Когда уже Данила станет нормальным, как все, человеком?!
Он ожидал услышать ответ на свой мысленный вопрос, но этого не случилось. То ли с ним не желали разговаривать, то ли этап «подумал-сказал» уже в прошлом. Если второе, то хорошо, а если первое… Ещё обрадовало, что двигательные функции вроде как полностью восстановились. Надо бы пройтись, проверить.
— Где мы? — Дан сделал ещё одну попытку заговорить с экипажем.
На этот раз эхо прозвучало куда тише, и ему ответили:
— В Орле, брат.