- Вот оно что. - Урсула облегченно улыбнулась. - Теперь все ясно.
Кэт, дочка Росса, была ее любимицей. Иногда Росс брал Кэт с собой в офис - во время каникул или когда Джейн была слишком занята, - и эти дни были настоящим праздником для них обеих.
Урсула учила Кэт работать на компьютере, а та в свою очередь просвещала Урсулу о последних музыкальных новинках и ярких событиях в мире моды. Казалось, совсем недавно они с Россом водили Кэт в лондонский зоопарк на ее день рождения. Интересно, а почему с ними не было Джейн?
- Как быстро летит время... Сколько ей? Одиннадцать?
- Нет, десять, - задумчиво ответил Росс. - Она выглядит чуть старше.
- Да, - вздохнула Урсула. - Она очень самостоятельная и уверенная в себе молодая леди и так здорово разбирается в математике!
- Не замечал, чтобы у тебя были проблемы с математикой, - все так же задумчиво произнес Росс.
- Проблемы? Я ненавижу цифры. - Быстро посмотрев на Росса, Урсула спросила: - Росс, что-нибудь случилось?
- Случилось? - Он прищурился. - Почему ты спрашиваешь?
- Ты слишком раздражительный сегодня. По правде, говоря, ты нервничаешь уже целую неделю. - Урсула умолчала, что, если быть абсолютно честной, Росс ведет себя необычно уже целый месяц.
- Ты довольно хорошо знаешь меня, Урсула. - Его слова прозвучали слишком резко, чтобы принять их за комплимент.
- Неужели? - Она оставила без внимания предупреждающий блеск его глаз. - Что же все-таки случилось?
- Я буквально завален работой, а клиент хочет иметь дело только со мной...
- Господи! Клиенты всегда хотят иметь дело только с тобой! Ты лицо и главное творческое начало этой фирмы. Но знаешь, раз уж ты платишь такие огромные деньги своим сотрудникам, было бы справедливо, если бы они тоже выполняли часть заказов...
- Ладно. - Росс пожал плечами, а потом снова улыбнулся. - Ты придешь, Урсула? Кэт очень хочет, чтобы ты пришла.
Урсула не знала, что ответить: ведь Росс впервые пригласил ее к себе домой. Хотя это всего лишь день рождения Кэт, и ничего больше, она почему-то чувствовала неуверенность. Интересно, какой он дома? Такой же суетливый, как в последнее время? А Джейн? Какая она на кухне?
- Спасибо. Я приду.
- Отлично.
- Во сколько?
- Около шести. Мы пообещали Кэт повеселиться подольше.
Снова прозвучавшее "мы" напомнило Урсуле, что Росс женат.
- Значит, никакого желе и мороженого? - весело спросила она.
- Если будешь хорошо себя вести, попробуешь настоящий шоколадный торт! - Росс широко улыбнулся и начал рисовать смешные рожицы на огромном листе бумаги, лежавшем перед ним.