– Ты… – Мадлен осеклась, не зная, как попросить.
– Да? – с удивлением выдохнул Престон, слыша что-то новое в ее интонации.
– Ты не останешься со мной сегодня ночью, Престон?
Рэнсом чуть отодвинулся от женщины, рядом с которой лежал, и закурил сигарету. Нет, сексом лучше было не заниматься. Он понял это, еще не успев до конца раздеться. Не следовало приглашать ее сегодня. Но ему был так нужен хоть кто-нибудь…
– Что-то не так? – Гвен лежала на боку и, нахмурившись, внимательно глядела на Рэнсома. – Беспокоишься из-за поездки в Монтедору?
Рэнсом пожал плечами.
– Я просто подумала, – начала она, – с тех пор как ты вернулся оттуда в последний раз…
– Что? – рассердился он и тут же укорил себя.
Эта женщина ему нравилась, и его плохое настроение сейчас не ее вина.
До знакомства с Рэнсомом Гвен успела побывать замужем и развестись. Она много работала, часто ездила в командировки, и, по ее собственным словам, не нуждалась в мужчине, который цеплялся бы за нее день и ночь. Рэнсом познакомился с ней в самолете больше года назад, и с тех пор они периодически встречались, чтобы заняться любовью. Это было единственным, что их связывало, и устраивало обоих. Рэнсом не интересовался, есть ли у Гвен кто-то еще, хотя ее довольно напряженный рабочий график вряд ли оставлял свободное время. Сам он, за исключением той ночи с Мадлен в Монтедоре, давно не спал ни с одной женщиной. Он был из тех мужчин, которые могут иметь роман только с «одной женщиной в единицу времени» [2]. Однако думал он сейчас отнюдь не о женщине, которая лежала рядом.
– С тех пор как ты вернулся из Монтедоры, – снова начала Гвен, – ты сам на себя не похож. – Она села на постели, укуталась простыней и спросила: – С тобой там что-то случилось?
Рэнсом снова пожал плечами, с неудовольствием отмечая, что ведет себя довольно грубо, и буркнул:
– Вроде того.
– Не хочешь мне рассказать? – робко поинтересовалась она.
Он покачал головой:
– Нет. Это мои проблемы.
– Как хочешь, – сухо произнесла она.
– Прости меня, Гвен, но…
– Все в порядке, – успокоила она его.
Рэнсом с отчаянием указал на почти не смятые простыни:
– Я имею в виду другое. Прости…
– Тебе совершенно не за что извиняться, Рэнсом, – усмехнулась Гвен. – Все прекрасно. Мне всегда хорошо с тобой. Поэтому я и позволяю себе время от времени нарушать свой жесткий рабочий график.
Рэнсом кисло улыбнулся:
– Ты льешь бальзам на мое мужское самолюбие…
Гвен покачала головой:
– Разумеется, у нас были с тобой и лучшие ночи. Но даже когда мне совершенно ясно, что ты думаешь о ком-то другом… – Она выразительно помолчала и чуть нахмурилась. – Так вот, даже тогда ты знаешь, как нужно себя вести с женщиной в постели.