Сократ: Я такой
недалекий
человечек, а
вы сказали, что
очень мудры
и образованы
в данном вопросе.
Я слышал слово
«веган», но так
до конца и не
понял его смысла.
Мы: Все просто.
Это означает,
что мы не едим
ничего, что
создано из
животных компоентов:
ни мясо, ни молочные
продукты, ни
яйца.
Сократ: Именно
так мне и сказали,
но, пожалуйста,
простите меня
за худой, старый
мозг и дырявую
память. Я могу
глубочайшим
образом заблуждаться,
более того, я
уверен, что так
оно и есть, но,
кажется, мне
говорили, что
веганы не носят
кожу и мех. А
вы сейчас сказали,
что веганство
касается еды.
Мы: Верно. В общем,
быть веганом
означает жить
таким образом,
чтобы не причинять
вред животным.
Поэтому мы не
употребляем
продукты животного
происхождения
и не носим одежду,
если в ее изготовлении
были использованы
животные компоненты.
Сократ: Уверен,
что этот ответ
полностью
удовлетворил
бы более молодого
и умного человека,
чем я, но с моей
прогрессирующей
болезнью Альцгеймера
порой трудно
улавливать
все с полуслова.
Это, конечно,
могла быть
галлюцинация,
но у меня есть
смутное ощущение,
что другой
веган, разумеется,
не такой мудрый,
как вы, сказал
мне, что веганы
не пользуются
товарами, которые
произвели
компании, проводящие
тесты на животных.
Мы: Да. Мы не хотим
причинять вред
животным никаким
образом.
Сократ: Тысяча
благодарностей
за то, что тратите
время, объясняя
мне это. Моя
голова не раз
попадала под
камнепад, и,
боюсь, это негативно
сказалось на
моей способности
трезво мыслить.
Еще раз простите,
что отвлекаю
своими глупыми
вопросами, но
если вы уделите
еще пару мгновений
своего драгоценного
времени старому
маразматику
с поврежденным
мозгом, я скажу,
что все еще не
до конца понимаю,
что вы имеете
в виду. Вы сказали,
что веган – это
тот, кто никак
не вредит животным,
но я только что
видел как вы
– чья веганская
репутация
непогрешима
– вели машину.
Мы: Э-э. И что?
И тут Сократ
спросит, как
же можно быть
веганом, водя
машину, если
шины и асфальт
содержат продукты
животного
происхождения,
дороги узурпируют
среду обитания
многих биологических
видов, а процесс
прокладки и
строительства
трасс наносит
такой же вред
животным и
окружающей
среде, как
автомобильные
выхлопы (не
говоря уже о
несчастных
случаях на
шоссе)? Если
наша цель в том
чтобы уменьшить
страдания
животных, почему
мы ограничиваем
себя в еде, одежде,
бытовой химии
и т.д., игнорируя
при этом другие
сферы, в которых
отрицательный
эффект, оказываемый
нами, не менее
существенный,
а то и более?
Кто решил, что
употреблять
скромное количество
продуктов
животного
происхождения
вроде молочной
кислоты, которая
не определяет
ход и масштабы
индустрии и
играет очень
небольшую роль
в доходах индустрии
убийства, – это
антивеганское
поведение, а
водить машину
– полный порядок?
Почему мы так
сентиментально
бойкотируем
продукцию любой
компании, которая
проводит тесты
на животных
или продает
мех, даже если
эта компания
производит
не только меховые
шубы и не только
продукты,
протестированные
на животных,
но считаем
приемлемым
(иногда даже
предпочтительным)
заказывать
веганские блюда
в ресторанах,
которые подают
и мясо тоже?