Том 2. Круги по воде (Аверченко)

1

Волосы для наклеивания усов и бород. (Примеч. авт.)

2

Здесь: свидание наедине (фр.).

3

Железной дорогой (фр.).

4

Здесь: иначе (говоря) (лат.).

5

Здесь игра слов, основанная на старом написании слова «лес» — через букву «ять». Эта буква, совпадавшая по звуку с «е», была упразднена послереволюционной орфографической реформой.

6

Цензуровано Мифасовым.

7

Настоящая книга написана до войны с немцами.

8

Настоящая книга написана до войны с немцами.

9

До войны мы, русские, все думали это…

10

Написано в 1912 году. (Авт.)

11

Суета суети все — суета… (лат.)

12

Человек разумный (лат.).