Три двенадцать. Он стал открывать дверь, когда она распахнулась. За ней оказался мужчина, крупный мужчина в полосатой «тройке».
— Кто вы? — требовательно спросил мужчина.
— Я? Роман, Роман Смит. Я к Оливии, мисс Оливии Бостон…
— Вы лучше к ней не заходите. До тех пор, пока не поговорите с вашим юристом.
— Юристом?
— Я представляю мисс Бостон. Моя фамилия — Дэрнинг из компании «Палмерстон и Финч».
— Дэрнинг? Вы юрист?
— Адвокат мисс Бостон. Я буду вести ее иск.
— Иск?
— Оливия Бостон против ресторана «Бифштекс вашего будущего», Романа Смита и прочее.
— Оливия может получить страховку?
— Конечно. Она пострадавшая «третья сторона», находившаяся в вашем помещении по вашему приглашению.
— Отлично!
— Рад, что вы довольны. Я так понимаю, что вы не будете оспаривать иск?
— Я?
— Страховка, насколько я знаю, составляет всего один миллион долларов.
— Да.
— Всего миллион? С вашей стороны это было недальновидно, господин Смит. Мы возбуждаем иск на гораздо большую сумму, чем эта.
— Большую? Но если есть страховка?
— Мисс Бостон никоим образом не ограничена суммой страхового полиса, господин Смит. Мы будем добиваться суммы в десять раз большей.
— В десять раз? Но как? Кто?
У мужчины поднялись брови.
— Танцовщица, господин Смит. Балерина. Она изуродована. Красавица. Победительница в трех конкурсах. У нее шрамы на всю жизнь. Я не выполнил бы свой долг, если бы я позволил ей остановиться на меньшей сумме.
— Но страховка…
— Это решит суд, я уверен. Это явный случай преступной халатности, господин Смит. Вашей халатности. Советую вам немедленно проконсультироваться с юристом. Мы, господин Смит, собираемся вытряхнуть из вас каждый имеющийся у вас пенни, плюс сделать так, чтобы вы провели остаток вашей жизни в бедности.
Она получила миллион от страховой компании. Она взяла все, что оставалось на банковском счету Романа. Она забрала его вложения в здание и в проводившийся им ремонт. Депозиты, которые он внес на приобретение оборудования, были изъяты из-за нарушения условий контракта, но она взяла и ту малость, которую ему вернули. Отцу Романа ничего не удалось выкупить на торгах. Она забрала машину Романа. А затем господин Дэрнинг добился еще и постановления суда: что бы и где бы ни приобретал Роман, все арестовывалось. Если кто-нибудь давал Роману доллар, он должен был попасть в карман Оливии.
Все, что у него осталось, это, главным образом, его будущие заработки. Суд разрешил ей получать из них двадцать пять процентов и только после того, как он выплатит пять миллионов двести тысяч после урегулирования претензий плюс нарастающие проценты.