— Оставь. Сколько я выиграл?.. — спросил я, не уверен — мысленно или вслух.
Видимо, он придвинулся ближе. Я был на грани сна, когда услышал его громко и четко:
— Dreams create believers and believers create*. Обрати внимание на палатку и пятна у нее на спине. Очевидно, она знает тебя как облупленного, иначе не прибегала бы к столь очевидным вещам.
* Мечты творят верящих, а верящие творят. (Примеч. перев.)
Нина смеялась так, что ее голова чуть не отвалилась от шеи. Денни последовал ее примеру, и от смеха у него из глаз покатились слезы. Даже я немного посмеялся, хоть мне это не показалось сильно смешным. Я не понимал, что именно рассмешило Нину. Возможно, она знала что-то, неизвестное мне. Время от времени Нина на несколько секунд овладевала собой, но затем снова взрывалась смехом, и так продолжалось довольно долго. Я не мог сдержаться от смеха, глядя на нее.
— Все вы, мужчины, одинаковы, — сказала она, утирая слезы.
У меня самого от смеха болел живот.
— Даже запнувшись, вы не разглядите палки под ногами, — произнесла она снисходительно. — Представь, что когда-то, до того, как родиться, вы с ней решили встретиться в этой жизни. Чтобы это непременно дошло до тебя сквозь твой толстый лоб, она решила прицепить табличку на спину, чтобы ты ни в коем случае не прошел мимо.
Нина все еще широко улыбалась. Ища, как бы достойно ей ответить, я посмотрел на Денни.
Денни поднял глаза на Нину.
— Почему все зависит от него? Если она будет смотреть в оба, то и сама сможет его найти, — мне понравился этот ответ, и я кивнул головой.
— Вы, мужчины, настолько слепы, что не увидите свою женщину, даже споткнувшись о нее, — Нина снова рассмеялась.
Было не похоже, что она собирается скоро остановиться, так что мы с Денни решили пока поговорить между собой.
— Ты ее случайно еще не нашел? — спросил он достаточно громко, чтобы я расслышал его за Нининым смехом. Она услыхала вопрос и рассмеялась еще громче.
— Думаю, что нашел. Есть еще, правда, вопросы, проработанные не до конца.
— То есть ты ее видел, но еще не познакомился? — спросил Денни.
— Что-то вроде того. Вот уже два года, как Сники рассказал мне перед сном эту сказку. В тот момент мне это было неинтересно, но позже я много думал о значении его рассказа.
У Денни на лице было озабоченное выражение, Нина к этому моменту уже успокоилась, но все еще улыбалась от уха до уха.
— Итак, мы подошли к разговору о девочках! — Она явно получала удовольствие от происходящего.
— Дело не в этом. Не знаю, как точнее объяснить, но будущее, настоящее и прошлое никогда не являются окончательными — в любое время их можно изменить. Знаю, это звучит странно и кажется невозможным, но ближе к концу моей истории есть один удачный пример. А сейчас, всего на минуту, допустите, что возможно изменить жизненный путь, по которому мы идем. Многое зависит от того, во что мы полностью верим. Возьмем, например, выигрыш Денни в лотерею. Это может быть, а может и не быть на его жизненном пути. В данный момент этот выбор сделан в пользу негатива, но если он поверит в возможность выигрыша, то переключится в другую вероятность — и тогда может играть в спортивную лотерею, как я ему показал, и выигрывать.