— Папа, я так переволновалась за тебя.
Отец поднял голову. Он, кажется, постарел лет на десять.
— Брайар, — прохрипел он. — Что нам делать?
— Мы что-нибудь придумаем, — попыталась улыбнуться она. — Мы же всегда справлялись.
— Что бы мы все без тебя делали?
Брайар обошла стол и взяла отца за руку. Она поцеловала его в щеку и села к нему на колени, совсем как в детстве.
— Я еще могу получить ту работу в галерее, если захочу.
— Не нужно. — Старик взял ее за подбородок и развернул лицом к себе.
— Но я хочу помочь. Мы должны что-то делать.
— Я не заслужил такой дочери. А ты — такого отца.
— Чепуха.
— Ты не должна думать о той работе. У тебя свое будущее, поразмысли над ним. У тебя теперь другая жизнь. Ты замужем.
— Больше нет. Я ушла от мужа.
— Господи! Я все разрушил.
— Нет, ты не виноват. Диабло перечеркнул все, когда нарушил договор. Я ненавижу его за то, что он сделал. А себя презираю еще больше, так как наивно доверилась ему. Мне следовало все предвидеть. Возможно, тогда я смогла бы остановить его. Смогла бы что-то сделать…
— Брайар…
— По крайней мере, жизнь вернется в прежнее русло, пусть нас и потрепало немного. Так хорошо снова оказаться дома! Мы справимся. Я знаю.
— Брайар, — твердо произнес отец. — Выслушай меня.
— Что такое?
— Ты не можешь оставить Диабло.
— Ну конечно, могу. Он пренебрег условиями сделки. Нарушил контракт. Я договорюсь о встрече с адвокатами. Они найдут способ вытащить нас.
— Диабло не нарушал условий контракта.
Его слова заставили Брайар замолчать. Страх сковал ее душу, когда в голове всплыли обвинения Диабло. Но ведь он лгал, правда?
— О чем ты?
— Это я виноват. Диабло лишь делал то, что обещал. Я был слишком глуп. Думал, вы все еще в свадебном путешествии. Считал, что он не узнает. Я думал, одна-единственная ставка…
— О, папа. Нет…
— И мне везло. Сначала. Один кон, сказал я себе, последний кон — и я докажу Кэролин и тебе, что сам чего-то стою и нам не нужен Диабло, чтобы выжить. Но я проиграл. И решил сыграть еще, чтобы вернуть потерянное. А потом еще. Но мне не везло. И тут Диабло нашел меня.
Брайар в ужасе смотрела на отца, понимая, что Диабло не лгал ей, а она…
— Мама говорила, вы экономили на прислуге. Ты использовал эти деньги, чтобы играть, да?
— Это правда, — признался отец. — А знаешь, что самое худшее? Я был слишком глуп и горд даже тогда и не признавал, что у меня проблемы.
— О, папа. — Брайар пожала руку отца, и слезы потекли по ее щекам. А она обвинила Диабло во лжи. Сказала, что ненавидит его за это.
— Я все утро сидел здесь, — продолжал отец. — И винил Диабло во всем. Я придумывал планы мести, но в конце концов понял, что в моих бедах нет его вины. Именно я несу ответственность за все наши несчастья. Я проиграл целое состояние и с радостью свалил все на Диабло.