— Вы хотите спросить — зачем? — Он не отводил от нее глаз.
— Да. Мне это, признаюсь, показалось несколько странным. Ведь мы ни о чем таком не договаривались. — Дженнифер совершенно не собиралась этого говорить, но слова слетали с губ, будто сами собой.
— У меня было две причины. Во-первых, я хотел с вами поужинать, — просто сказал Эдвард. — Мне показалось, что у нас может найтись несколько любопытных тем для разговора. Во-вторых, я тут кое-что приготовил для вас. — Он достал из кармана маленькую коробочку, перевязанную ленточкой.
Дженнифер вопросительно подняла бровь: еще и подарки?
— Откройте. Смелее. Это крайне полезная для любого репортера вещь. — Его глаза смеялись.
Дженнифер прыснула: этого намека ей хватило, чтобы понять, что за подарок он ей принес.
— Может, подождать для Рождества? — Она плутовато подмигнула ему.
— А я-то думал, что это вам нужно для работы прямо сейчас, а не через четыре месяца.
— Выходит, я плохой репортер.
— Не могу с вами согласиться. Может, сделаем заказ?
— Я не понимаю по-французски, — смутилась Дженнифер.
Зато Эдвард говорил по-французски великолепно. Он начал было переводить ей меню, но она засмущалась еще больше и попросила его выбрать блюда и вино на свой вкус.
Она чувствовала себя Золушкой на балу в королевском дворце. Во взгляде Эдварда Дженнифер читала восхищение — значит, не напрасно она столько сил вложила в приготовления к этому вечеру. Что ж, это будет здорово вспоминать потом, в Англии, рассказывать друзьям. Маме с папой... А Алексу вовсе не обязательно об этом знать: только расстроится.
Эта мысль бросила тень на ее лицо, она слегка нахмурилась, что, видимо, не укрылось от глаз Эдварда. Он пошутил, она рассмеялась... В общем, вечер обещал быть чудесным. И нельзя позволить всяким глупостям испортить его. Серьезно, она ведь не собирается спать с этим мужчиной!
Вышколенные официанты демонстрировали чудеса изящества. Дженнифер подумала, что с такой грацией хорошо работать в балетной труппе. Интересно, они здесь получают больше, чем она в своем журнале?
Стоп, это неправильная мысль, оборвала себя Дженнифер.
В ее бокал лилось вино, играющее всеми оттенками солнечного янтаря.
— Очень красиво, — тихо сказала она.
— Мм? — Эдвард поднял бровь.
— Красивый цвет вина. Я вспоминаю «Вино из одуванчиков» Брэдбери...
— Одна из моих любимых книг.
— Правда?
— Правда.
— А что вам больше всего в ней нравится?
Эдвард опустил глаза. Задумался.
— Атмосфера. Удивительное настроение лета. Это похоже на запах, настоящий запах одуванчиков. И та трогательная история о пожилой леди и репортере, помните?