Зак снова положил ручку и набрался терпения.
— Когда они виделись в последний раз?
— Это было два месяца назад, восьмого или девятого мая. Конечно, Камилла могла бы сказать вам точно.
— Почему же в таком случае я говорю с вами, а не с вашей сестрой?
— Знаете, у Камиллы расписана каждая секунда, — ответила Джиллиан. — Телестудия посылает ее на все публичные мероприятия. Она же местная знаменитость.
Он хорошо знал, что такое жизнь знаменитости.
— Ну что ж, выкладывайте, мисс Уолтхэм.
— Джиллиан, — попросила она. — Или Джилли.
Честно говоря, сокращение ему совсем не нравилось. Оно делало девушку тривиальной, но это опять-таки не его дело. Он снова кивнул и улыбнулся.
— Итак, слушаю вас.
Она робко заерзала на стуле и неуверенно начала:
— Все дело в разбитом окне.
Зак открыл было рот, чтобы потребовать более вразумительных объяснений, но решил, что лучше пусть она говорит так, как может.
— Камилла считает, что это просто случайность, — продолжала Джиллиан. — Так могло случиться, у него плохо с координацией движений. Хотя он воображает себя великолепным танцором, да и вообще подарком для женщин. Однако вполне вероятно, он разбил стекло, чтобы уничтожить написанные на нем слова.
— Какие именно?
Она пожала плечами.
— Я не знаю. Все разбилось.
Зак, уставясь на стакан с остывающим кофе, раздумывал, стоит ли ему заниматься этим делом. Наконец он решился и выпрямился на стуле, сплетя пальцы.
— Итак, ваша сестра порвала со своим приятелем, Янсеном. Тот написал что-то на ее окне, а потом, вероятно, разбил его. И теперь никто не знает, что это было за послание.
— Кроме «тебя».
— Меня?
— Нет, слова «тебя». Оно было написано на стене у окна.
Зак ощутил в горле давящий ком злости, но не смог бы сказать, к кому или чему эта злость относится. Он потер лицо и произнес:
— Значит, он написал что-то, оканчивающееся словом «тебя»?
— Да.
Зак подождал, но девушка больше ничего не сказала.
— Как вы думаете, что он мог написать? «Я ненавижу тебя»? «Я убью тебя»?
Не глядя ему в глаза, она молча пожала плечами.
— Но он каким-то образом ей угрожал, — нетерпеливо продолжал Зак.
Джиллиан моргнула.
— Я так думаю.
Он беспомощно вздохнул.
— Боюсь, мне придется поговорить с вашей сестрой.
Джиллиан с явным облегчением прикрыла свои выразительные глаза.
— О, большое вам спасибо! Я так о ней беспокоюсь!
— Хорошо. Когда я могу с связаться с Камиллой Уолтхэм?
— О, этого не требуется, — сказала девушка, — просто подъезжайте к ней примерно к шести вечера.
— Подъехать?
— Да, к Камилле.
— Вы просите меня приехать к ней сегодня в шесть часов вечера?