Девятая директива (Холл) - страница 53

Я слишком долго, как мне показалось, бежал до лифта, крутил этот проклятый рычаг, схватил бинокль и так же бесконечно долго мчался по пустому коридору к металлической двери. Я бегом вернулся, случайно ударил бинокль об дверь, бросился к окну, встал на колени, настроил бинокль и поймал белый "кадиллак" в окуляры.

Ломэн продолжал вызывать меня на связь. Пожар вроде потушили. Проезжая часть вся в пене, пена и на людях. Священники-брамины перешли мостовую и теперь помогали полиции. В королевском лимузине только двое: шофер, уткнувшийся лицом в баранку, и кто-то еще лежит между передним и задним сиденьями. Даже в восьмикратный бинокль я нигде не мог различить белый мундир принца Раджадона - у полицейских форма тоже белого цвета, а их теперь было полно возле "кадиллака".

Канаты ограждения порваны. Толпа запрудила проезжую часть, время от времени расступаясь, когда вывозили раненых. Сейчас две машины "скорой помощи" пробирались к "кадиллаку".

Крики прекратились, пожар был потушен. Я поднял с пола радио и щелкнул переключателем:

- Ломэн?

- Что это за сирены?

Он слышал их вой издалека, пытаясь вызвать меня на связь.

- Машина врезалась в толпу.

Он сказал что-то вроде "господи!" - я не разобрал и продолжал:

- Загорелся бензин, пожар потушили. Несколько человек убито, много раненых, машина врезалась прямо в толпу. Рядом "скорая помощь" - она сейчас уезжает. Подробностей сообщить не могу: плохо видно.

Когда я сделал паузу, он спросил:

- Что случилось с Куо?

- Он мертв.

В комнате все еще пахло порохом.

Ломэн умолк. Он хотел задать следующий вопрос, но это требовало смелости.

Всегда приятно отчитываться после успешно выполненного задания. И риск и опасность уже позади, ничего больше не произойдет, тебе повезло - ты остался жив. По мнению руководителя операции и всего Управления, ты добился успеха. По мнению ничтожных богов, которым ты поклоняешься, ты ударил кулаком в расплывчатое лицо своего врага (его имя - "страх провала"). Ты заслужил завидное место в раю, в который на секунду поверил; поверил до того, как все начнется снова: твой все еще разбитый и кровоточащий кулак снова будет бить в то же лицо, и ты будешь испытывать тот же страх, а это значит, что этот день... еще один день - это твой день. А твое мнение - это самое главное.

Черта с два!

Ломэн наконец задал свой вопрос:

- С того места, где вы находитесь, вы видите Представителя?

- Нет.

Опять короткая пауза.

- Я отправляюсь на Линк Роуд. Чуть позже - выход на связь.

Я выключил переговорное устройство и только тут понял: операция закончилась провалом.