Крушение иллюзий (Маркьянов)
1
Поистине, Аллаху принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он даровал, и всему Он определил свой срок…, так проявляй же терпение и безропотно переживай утрату в надежде на награду Аллаха. Да сделает Аллах большой награду твою, и да пошлет тебе прекрасное утешение и да простит того, кто у тебя умер!
2
передано муслимом
3
летчик — наблюдатель
4
Ни один нормальный снайпер не воспользуется незнакомой винтовкой, оружие должно закрепляться за человеком, а не за вертолетом.
5
Автор сам читал это в Counter Terrorist Magazine. Смех и грех. В Чечне у боевиков было полно ЗУ-23-2, но это не мешало нашим летчикам выполнять боевые задачи, а ЗУ просто уничтожались.
6
low-low стандартное обозначение полета с огибанием складок местности американскими вертолетчиками
7
Сахих аль-Джами
8
дерьмо возвращается быстро, значит — быстро же все накрылось
9
капитан второго ранга
10
поиск и уничтожение
11
MQ-9Reaper
12
АС-130, тяжелый ударный самолет
13
Это предопределено Аллахом, и Он сделал, что пожелал.
14
Красные шеи, то есть фермеры и работяги
15
Хватит (арабский, йеменский диалект)
16
Давай, здесь употребляется в смысле "пошел, пошел!" (арабский, йеменский диалект)
17
Аллах
18
Close Combat Weapon — существует и в нашем мире, но не принят на вооружение. Короткий ствол от Сommando, новый приклад и система отвода пороховых газов на поршень, а не в механизм
19
назначенный взводный стрелок
20
Взводная снайперская винтовка — М16А4 с оптическим прицелом
21
генерал Первез Мушарраф — премьер-министр Пакистана на тот период
22
джума — пятница
23
ОВД — Организация Варшавского Договора
24
ЧВК — частные военные компании
25
Начальник
26
Аскеры (пушту) — хорошие опытные, идейные солдаты. Сорбоз — это тоже солдат, но солдат призывной и воюющий из-под палки.
27
Индия-ромео Intelligence and Recon patrol Разведывательный патруль
28
FN SCAR 5,56
29
моджахеды
30
группа по реконструкции, reconstruction team — специальное подразделение, созданное на основе строительных частей армии США, так называемых "пчел", с наличием боевого элемента и гражданского персонала. Занимаются восстановлением дорог, строительством, восстановлением и поддержкой местных органов власти. В общем — пытаются построить нечто наподобие нормального государства.
31
сектор HUMINT отдела G2 — сектор агентурной разведки военной разведки армии США.
32
соответственно афганская национальная армия и афганская национальная полиция.
33
попадание посторонних предметов. Может привести к летному происшествию при попадании в турбину вертолета или самолета.
34
танго — от слова "террорист" первая буква, общепринято в американских контртеррористических силах. Сейчас танго означает еще и талиб, это слово тоже начинается с буквы Т.
35
танго — от слова "террорист" первая буква, общепринято в американских контртеррористических силах. Сейчас танго означает еще и талиб, это слово тоже начинается с буквы Т
36
Стой, стрелять буду.
37
в США почему то белые считаются "кавказским типом"
38
Хотите знать, как? Боевикам стали платить деньги за то, что они не совершают террористических актов. Это шаг в ад, потому что остальные, как только узнают, что кому то платят деньги за то, что он не совершает терактов — начнут их совершать, чтобы договорились и с ним. Это шаг к самому страшному кошмару, когда людям начинают платить не за то, что они что-то делают — а за то, что они обязуются что-то не делать.
39
Армия США уже проводила конкурс на пистолет сорок пятого калибра на замену Беретты М9. По предположениям автора победит FNP 45 Tactical
40
Боевые бронированные машины. От БМП отличаются тем, что предназначены, прежде всего, для действий в связках с танками и прикрытия танков, или отдельно — но как самостоятельные боевые единицы, а не просто как транспортер для пехоты.
41
Командно-штабной машины
42
Это БТР-80, собранный на Украине, в Харькове, но движок у него — не от КамАЗа, а от Ивеко. Ничего хорошего в этом не было, потому что движок КамАЗа был проще и хорошо знаком афганским ремонтникам. Вооружение — один казахский НСВТ и один ПКТ, но по заказу ставится и КПВТ. Их закупили для афганской армии в 2012 году, до того, как началось на Украине
43
Старший капитан
44
бригадный генерал
45
Пакистан уже закупил "для своей армии" пробную партию азербайджанских 14,5 мм винтовок Истикляль. К описываемому периоду он их закупит еще больше.
46
Китайская компания по производству оружия. Вероятно, имеет самый богатый ассортимент в мире, потому что производит дешевые копии всех основных видов оружия и не платит за лицензии. Есть у них в ассортименте и АК-47 и АК-74 и М16 и М14 и М4 и МР-5 и FAMAS, все есть, в общем.
47
На самом деле это затвор Маузера — но американец этого, конечно же, не признает.
48
Относительно снабжения нам очень многому стоит поучиться у американцев. Грузы они доставляют большими самолетами на паллетах, а развозят по точкам, базам — вертолетами на внешней подвеске, вертолет даже не садится — быстро и эффективно.
49
Имело место в жизни
50
И это имело место в жизни. Некоторые издания, рассчитанные на среднестатистического американца, публикуют настолько наивную и откровенную пропаганду, что Правда и Фелькишер Беобахтер просто нервно курят в сторонке
51
В России такое представить невозможно. А между тем — именно такая позиция, когда уважается не звание, а профессионализм человека — делает армию по-настоящему сильной
52
Монархия Захир-шаха, республика Дауда, коммунистическая ДРА, потом исламистская республика Раббани, потом Талибан, потом — нынешняя власть Карзая. Каждый раз — это была не только смена правителя, но и смена всего людского уклада жизни.
53
Хаджи — тот, кто совершил хадж, паломничество в Мекку
54
Типичное выражение для исламских экстремистов. Получить шахаду — значит стать шахидом на пути Аллаха
55
Б1 — это не стратегический бомбардировщик USAF, а Бомбометатель один, самодельный ракетный снаряд, наподобие палестинского Кассама, но с другой начинкой. Такие снаряды продаются на базаре, стоят от двадцати до тридцати долларов штука и запускаются с самодельной пусковой установки или с положенного на горный склон листа шифера
56
Они и в самом деле реактивированы, первоначально это были самолеты — корректировщики огня, теперь их вооружили 30 мм пушкой от Апача и блоками НУРС
57
Наступление Тет — почти месяц тяжелейших боев по всему Вьетнаму после длительного перемирия, они начались под вьетнамский новый год. О силе этого наступления можно судить хотя бы потому, что бои шли за посольство США в столице Южного Вьетнама Сайгоне.
58
Типичный клич летчиков ВВС США — они ассоциируют себя с тиграми.
59
A10 Warthog
60
Остров Диего-Гарсия, основная база тяжелобомбардировочной авиации в регионе. В принципе, Баграм может принять В1В — но никто стратегами так не рискует они работают издалека и с предельной высоты.
61
На момент происходящих событий Индия была единственной страной, которая почти пополам использовала и русскую, и американскую технику. Например, старые Миг-27 Баходур они заменили на истребители-бомбардировщики F16, но прикрывать их должны были Су-30 МКИ, модернизированные с помощью американских и израильских специалистов. На танках Т90 начали ставить американские дизели и израильские системы управления огнем. Русские вертолеты Ми-171 мирно соседствовали в ангарах с американскими Чинуками
62
Один из условных кодов, обозначающий типовую ситуацию, код "Падший ангел" обозначает, что самолет ВВС США потерпел катастрофу и пилот находится на враждебной территории.
63
Распространенная в США считалка
64
Приветствие на чеченском
65
Ты чеченец?
66
Я пуштун!
67
Амир Хаттаб
68
Исламский ад
69
Сломанная стрела — известный по фильму Джона Ву условный сигнал, означает утрату контроля над ядерным боеприпасом.
70
Почтовый адрес Белого дома
71
Бомбите это! Один из лозунгов радикальных республиканцев. После провала талибского наступления были выпущены значки с этим лозунгом. Кстати, выкрикиваемый, этот лозунг звучит почти как "Бомбить!"
72
Битва у семьдесят третьей дороги — основная танковая битва Бури в Пустыне. О результатах этой битвы спор идет до сих пор: иракцы были разгромлены, но американцы после этого даже не сделали попытки захватить Ирак и свергнуть Хуссейна. Это они сделают потом и последствия всем хорошо известны.
73
Слово "курсанты" не должно вводить в заблуждение, в армии США обучение представляет собой не непрерывный курс военного училища — а постоянное повышение квалификации. Курсы выживания в джунглях — это не курсы, где учат быть офицерами — а курсы, где уже готовых солдат и офицеров учат как выживать в джунглях и не более того.
74
Старая модель Сикорского, размером с Ми-8. Почему то снята с вооружения
75
Это серьезное нарушение устава. Командир никак не должен идти в головном дозоре.
76
Одно из прозвищ единого пулемета М60, у него и в самом деле невысокий темп стрельбы и характерный глухой звук выстрела. Пулемет очень плохой, возможно самый худший из тех, которые были на вооружении американской армии.
77
Крупная база ВМФ США в Тихоокеанском регионе
78
На самом деле капитан Скот Грейди не смог воспользоваться набором выживания, не смог развести огонь, вывихнул лодыжку и несколько часов бессмысленно блуждал по лесу, пока его не нашли русские добровольцы. Капитан выглядел столь жалко, что его даже не стали бить, а вместо этого дали поесть. Потом его то ли обменяли на пленных сербов, то ли выдали в связи с перемирием.
79
Реальный факт
80
Непреклонность
81
Combined tactical force 151, объединенная тактическая группа 151. Сводное соединение, действующее у берегов Сомали, существует в действительности. В самом Сомали ситуация обостряется, пираты — это верхушка айсберга. Все большую силу приобретают движения исламского сопротивления, объединенные в "Союз исламских судов" — при том, что в Сомали никогда не было особо религиозных людей. Просто Союз исламских судов предлагает хоть жестокий, но порядок — а ведь там идет гражданская война с 1991 года!
82
Cigarette — так называется лодка, снабженная гоночным мотором и способная развивать по воде до семидесяти миль в час. Так называлась первая фирма, которая производила эти лодки — ее основатель, кстати, был расстрелян из автоматов. Сейчас производство "сигарет" — многомиллионная индустрия, лодки эти стали популярными, проводятся гонки на сигаретах. Но большую часть сигарет, конечно же, закупает наркомафия.
83
бой на шестах
84
в Российской Империи в начале века появилось общество "Долой стыд", его члены раздевались, одевали через плечо повязку с лозунгом "Долой стыд" — и в таком виде шли на улицу. Организовала это общество некая Александра Коллонтай
85
Говоря про репрессии — следует кое-что отметить. Первое — настоящие инженеры и интеллигенты были в основном изгнаны и перебиты в Гражданскую. Второе — крайне зловеще выглядит фигура Генерального комиссара госбезопасности Ежова. В свое время Сталин сказал — мы не знаем, кому верить. Автор не исключает того, что значительная доля репрессий и в самом деле была осуществлена без ведома Сталина, и сделано это было в целях ослабления страны и подготовки почвы для интервенции.
86
Доллар к тому времени девальвировался, но все равно это дорого
87
Сотрудники девятки сами так себя называют.
88
Карточная колода — на обратной стороне вместо рубашки — фото разыскиваемых за преступления на Украине. Чем больше преступлений — тем старше масть. Десятка бубен — довольно высокая честь для простого казацкого сотника.
89
американец
90
Хаггис — популярная марка детских подгузников, это фраза из рекламы
91
В 2014 году в иностранных банках были арестованы значительные средства, принадлежащие частным лицам и организациям. Часть из них потом была конфискована по суду. Это привело к тому, что часть российской элиты начала впрямую сотрудничать с западом, надеясь на возврат, а часть озлобилась и начала поддерживать "экстремистов".
92
АРАбо-АМериканская нефтяная КОмпания, ключевой игрок нефтяного рынка. Контрольный пакет у Саудовской Аравии.
93
Али Мухаммед аль-Анси, глава Агентства национальной безопасности Йемена
94
Мухаммед Насер Ахмад Али, министр обороны Йемена, бригадный генерал
95
Надо упомянуть, что перед этим ради обеспечения единства нации Али Насер Мохаммед расстрелял Политбюро, а потом раздал оружие родственным ему племенным ополченцам и они устроили в Адене кровавую резню
96
В самом начале 2010 года Барак Обама из-за больших снегопадов, парализовавших уличное движение в Вашингтоне, распустил на каникулы большую часть госслужащих в Вашингтоне, каникулы эти продлились две недели, и со страной ничего не случилось.
97
Президент Кеннеди отдал приказ печатать доллары Федерального казначейства вместо долларов частной лавочки ФРС. Сразу после этого он был убит.
98
Возможно, это сделано и потому, что Анвара аль-Авлаки проще найти, чем Осаму бен Ладена
99
Разделение Йемена на северный и южный было в основном искусственным — но сейчас объединенный Йемен представляет собой ясную картину того, как объединяться нельзя. Произошло не объединение — а по сути завоевание Северным Йеменом Южного, но элиты этих стран не объединилась. Никаких совместных, объединяющих проектов не последовало, президент Северного Йемена стал пожизненным президентом и сменить власть демократическим путем стало невозможно. В результате — Йемен сейчас как никогда близок к реальному расколу.
100
Огонь (арабск.)