— Ваш рот очень похож на ее рот. Это точно.
— Да, это именно то, что я хотела сказать.
— В точности ее рот, — подтвердил он.
— Ммм…
Он продолжал манипулировать с ее ногой. Его рука забралась очень высоко и через нейлон ощущала теплую, нежную, чуть влажную интимную часть ее тела.
— Замужество пока не входит в мои планы, — заявила она, глядя в бокал и не обращая внимания на его руку под юбкой.
— Вы знаете… — сказала она.
— Да?
— Обычно я не позволяю мужчинам так фамильярно вести себя со мной.
— Если вы хотите, чтобы я прекратил…
— В общественном месте, — добавила она. — Я хочу сказать, что не могу…
Их глаза встретились.
— Я живу недалеко отсюда, за углом, — произнес он.
Она ничего не ответила. Молчание затянулось. Наконец она проговорила:
— Вы очень привлекательный мужчина, и вы это знаете.
— Благодарю вас.
— Очень, — добавила она.
Ее глаза изучали его лицо. Он ждал.
— Почему бы нам не пойти в кино или еще куда-нибудь? — промолвила она.
— Если вы хотите.
— Нет, то, что я бы хотела… не имеет значения.
— Скажите мне, чего бы вам хотелось, — произнес он.
— Но тогда я буду выглядеть как тот парень, у моей двери.
— Что же он говорил вам?
Он спрашивал шепотом, его рука находилась у нее под юбкой.
— Я скажу вам позднее, — прошептала она. — Может быть.
— Скажите мне сейчас.
— Как вы думаете, что он говорил?
— Возможно, он сказал, что хотел поцеловать этот ваш рот Карли Симон.
— Он сказал, что хотел еще кое-что сделать с ним.
— Что он хотел с ним сделать?
— А как вы думаете, что он хотел с ним сделать?
— Почему бы нам не пойти ко мне на квартиру?
— Зачем мы должны куда-то идти?
— Здесь слишком людно.
— Судя по всему, вас это не смущает.
— Мне бы не хотелось, чтобы меня арестовали, — сказал он, улыбаясь.
— А разве они могут арестовывать частных детективов?
— Всегда, — ответил он и подумал: «Особенно, если забрался рукой так далеко под женскую юбку. Задержат за приставание или неприличное поведение…»
— Вы носите с собой револьвер? — поинтересовалась она.
— Нет.
— А у вас он есть?
— Да.
— Где?
— На квартире. Хотите увидеть его?
— Я никогда не видела револьвера, — сказала она.
— Он находится за ближайшим углом, — заметил он.
Она посмотрела на него.
— Вы действительно хотите этого, а? — спросила она.
— Да, я думаю, что это будет очень приятно.
— Приятно, — повторила она, кивнув.
— Да.
— Я догадываюсь, что это было бы приятно.
— Но все зависит от вас.
— Да, безусловно, все зависит от меня.
— От вас.
— Мы знаем друг друга не более десяти минут…
— Больше.
— И вы меня уже всю…
Она не закончила фразу и покачала головой, подняла бокал и осушила его до дна. Затем взяла кубик льда в рот, пососала его и опустила снова в бокал.