— Нет, мэм. Но он оставил вам записку. — Девушка протянула ей сложенный вдвое лист бумаги розового цвета.
«Дорогая, уехал по делам. Вернусь поздно.
Целую».
Отложив записку, Рейчел принялась за кофе, но не успела сделать пару глотков, как раздался звонок домофона. Гита пошла открывать. Не прошло и пяти минут, как перед Рейчел возникла Кейт. Она хорошо выглядела в новом белоснежном костюме, отделанном змеиной кожей, но была словно не в себе.
— Привет. Уже проснулась? — мрачным тоном проговорила она, потом бесцеремонно уселась на стул и пристально стала глядеть на подругу.
— Что-то случилось? — удивилась Рейчел. — Ты чего такая?
— Твоего мужа уводят у тебя из-под носа! — неожиданно выдала она.
Рейчел замерла.
— Кто уводит? Куда? — сумела выдавить из себя после непродолжительной паузы.
— Твой муж обзавелся любовницей.
Голос подруги прогремел громом в ушах Рейчел.
Сердце сжалось в комок и подкатило к горлу, мешая дышать. Она открыла рот, чтобы переспросить, но была не в силах что-либо произнести.
Кейт продолжала:
— Мой Тони вчера на твоем празднике разоткровенничался с одним знакомым. Я в это время отошла, но не настолько, чтобы не услышать, как он произнес: «Чего этому идиоту Норманну еще надо? Рейчел такая душка, а он кинулся на эту»… Ну ты меня знаешь, Тони пришлось все мне выложить…
Рейчел казалось, что все это происходит не с ней. Она сидела как завороженная, сцепив до боли пальцы, а Кейт старательно выкладывала ей все, что знала сама. Из ее монолога Рейчел поняла одно: у Норманна появилась женщина, на которой он намерен жениться.
Ей хотелось заткнуть уши.
Умереть.
— Ты знаешь, кто она? — немного придя в себя, посмотрела она на подругу.
— Да. Продавщица из ювелирного магазина. Он с ней познакомился в казино «Четыре туза».
— Но он мне дал слово не ходить в казино, — растерянно проговорила Рейчел.
— Он тебе давал слово и жить с тобой вечно, — не могла смолчать Кейт. Ей было жаль подругу. Но не рассказать о том, что узнала, — не могла, потому что считала, что все нужно расставить по своим местам. Пока не поздно.
Рейчел еще сильнее сжала пальцы.
Кольцо.
Оно больно вдавилось в фалангу.
Рейчел, невольно взглянула на него.
И словно очнулась от сна.
Немедленно сдернула его и брезгливо швырнула на пол, словно оно было повинно в ее беде.
Ее накрыла всепоглощающая пустота.
В голове — темнота.
В душе — вакуум.
Язык онемел.
— Рейчел, с тобой все в порядке? Может, воды? — испугалась Кейт и начала судорожно озираться по сторонам в поисках стакана.
— Все нормально… — блеклым голосом проговорила Рейчел.
Она посмотрела на подругу.