с собой оружие Хреггвида, но никто не обратил на него внимания. На тинг
собралось очень много народу. Места для людей на этом тинге были устроены так:
скамьи поставили кругами, а между ними оставили проход, чтобы можно было выйти
на середину. Вильхьяльм сел рядом с конунгом, ниже — Сёрквир и Брюньёльв, другие
приближенные конунга сели дальше. Хрольв сидел далеко во внешнем круге на самом
низком месте.
Когда все расселись, прибыла дочь конунга Ингигерд, такая красивая и любезная,
что трудно придумать похвалы ее красоте. Все только на нее и смотрели. Один
Хрольв не глядел на нее и опустил на лицо капюшон. Ингигерд подходила к каждому
и смотрела в глаза. Так она обошла один круг, потом другой. Наконец она подошла
к Хрольву и взяла его за руку, но он не двинулся с места. Тогда Ингигерд подняла
капюшон с его лица и сказала:
— Выбор у меня не очень большой, но я выбираю этого человека для поединка с
Сёрквиром. И он отправится со мной, если сам того захочет.
Хрольв ответил:
— Неразумный ты сделала выбор. Я не могу даже удержаться в седле и все время
падаю. И пугаюсь даже одного грозного взгляда.
Дочь конунга сказала:
— Никогда я тебя не видела раньше. Но если я вправе здесь повелевать, ты не
должен отказываться.
Конунг Эйрек возразил:
— Так я думаю, Ингигерд, что тебе нужно выбирать кого-то из своих людей, а не
чужестранца. А Хрольв служит Вильхьяльму, и он один из моих людей, поэтому он
вправе отказаться.
Хрольв сказал:
— Никому здесь я не служу. Я выполню просьбу дочери конунга, если она думает,
что с моей помощью получит свободы больше, чем у нее теперь.
Хрольв поднялся и вместе с Ингигерд и ее людьми отправился к ней в замок. Она
усадила Хрольва на почетное место и оказывала ему разные почести.
Конунг Эйрек отправился с тинга в другой замок. Он был очень недоволен. Многие
люди удивлялись, что дочь конунга выбрала человека, который едва ли кого-то
может победить. А конунг теперь очень раскаивался, что пообещал Ингигерд
выполнить ее просьбу. Он просил Сёрквира сделать все, что в его силах, и
использовать любые уловки, какие только можно придумать.
— Этот человек всегда был мне подозрителен. Ты должен как следует спрятать о
доспехи Хреггвида, и тогда Хрольв не сможет навредить нам.
Хрольв в это время был в замке у дочери конунга, где его принимали как желанного
гостя. Он рассказал ей о поручении ярла, а она сказала, что знает обо всем этом.
— Я хочу уехать отсюда с тобой, — сказала Ингигерд, — ты кажешься мне самым
достойным и сможешь добиться моей руки, если освободишь меня из-под власти моих