— Дорожное происшествие.
Пер старался уловить какой-то тайный смысл во всем, что говорил и делал Йесслин, но огорчение его собеседника выглядело вполне искренним.
— Жаль… — сказал он. — Мне нравился Джерри. Он всегда был самим собой, это мало кто может себе позволить. Угрызения совести его не мучили.
— Вы были сотрудником фирмы?
— Сотрудником, сотрудником… если это можно так назвать. Попрыгаешь перед камерой — и деньги на лапу. Вот и все сотрудничество.
— А в «Мулен Нуар» вы тоже работали?
Йесслин кивнул:
— Джерри меня там и нашел. Посмотрел, как я танцую, и предложил работу. Я подумал — а почему бы и нет? Он, помню, пригласил меня в шикарный ресторан, мы, значит, сидим, выпиваем, разговариваем… а когда дело дошло до кофе, вдруг, откуда ни возьмись, вынырнула какая-то пташка, чмокнула Джерри в щечку и села… тут, значит, Джерри расплатился и говорит: «Ну что, ребятки, поработаем?» Я-то по глупости даже и не понял, что с этой девчушкой мне предстоит заняться сексом через пару часов… — Он коротко рассмеялся. — Так уж поставлено в этой отрасли… но через какое-то время привыкаешь.
Пер слушал без улыбки.
— А сколько вас было, Маркусов Люкасов?
— Точно не скажу… несколько штук. Двое, а может быть, трое. Не так много парней на это способны.
— На что?
Йесслин помахал указательным пальцем в направлении собственной ширинки:
— Не у всех стоит по команде… особенно перед камерой.
— А вы знали других парней?
— Одного знал. Тоже из «Мулен Нуар». Его звали Даниель.
— А фамилия?
— Даниель Веллман.
— А по буквам?
Тобиас продиктовал.
— Два «л», обратите внимание.
Пер тщательно записал имя. Ему почему-то казалось, что он с каждой минутой подходит все ближе к злобному троллю по имени Маркус Люкас. Не этот, так другой. Который «поздоровее», как сказала Ульрика Тернман.
— Вы вместе снимались?
— А то… каждые выходные. У Джерри в Смоланде была вилла…
— Она сгорела. Несколько недель назад.
— Как так?
— Поджог. Кто-то разложил по всему дому зажигательные бомбы. И что-то вроде самодельного часового механизма.
Йесслин задумался.
— Похоже на Бремера… он помешан на пиротехнике. Мы иногда в лесу снимались, так он для пущей щекотки поджигал какие-то дымовые шашки с бензином. А мы там голые, в огне и дыму. Довольно эффектно. У него рядом с камерой всегда была пара ведер с водой, на случай, если что не так… но все равно было страшно: лежишь с голой задницей, а рядом языки пламени… — Тобиас засмеялся. — А вы с Бремером встречались?
— Нет… — сказал Пер. — И вряд ли это возможно. Бремер погиб на пожаре.
— Вот как? — Йесслин затянулся и выпустил несколько колец табачного дыма.