— Она может поехать куда угодно. Она богата.
— Какой ее любимый цветок?
— Я не…
— Она любит танцевать? Ходить в кино?
— Думаю, ей нравится кино.
— Ты должен узнать все это. Тебе нужно убедить ее, что ты — родственная душа и можешь предвосхитить все ее желания. Чем вы занимались последние четыре месяца? Нет, не отвечай.
— Мы ходили в оперу.
— Ого! Это впечатляет!
— И я там заснул.
— Не может быть! — Джози хихикнула.
— Так уж получилось. Я отработал двенадцатичасовую смену и еще два часа возился с документами. Отец подарил Симон билеты, и она так обрадовалась, что я просто не смог отказаться.
— Итак, она любит оперу. — Джози записала его слова.
— На самом деле мне показалось, что ее больше интересовало, кто, где и с кем сидит. Она все время толкала меня локтем в бок и показывала местных знаменитостей.
— Должно быть, она чертовски мешала тебе дремать.
— Да, это был не самый лучший день. Но потом я загладил свою вину. Я сводил Симон на балет и не заснул в течение всего представления.
— Неужели не заснул? — с благоговением спросила Джо.
Брету стало стыдно. Простофиля Каллахан — балетоман? Неудачник Каллахан заполучил красавицу Симон? Да, так оно и есть.
— Какие успехи в интимной сфере? — поинтересовалась Джози.
— Тебе действительно нужно это знать?
— Только если хочешь, чтобы я помогла. — Она захрустела леденцом.
— Симон принадлежит к осторожным женщинам. У нее это под контролем.
— Это?
— Ну, поцелуи… и все прочее. — Брету не хотелось вдаваться в подробности.
— Ей нравится «все прочее»?
— Я не прошу Симон заполнять анкету и оставлять ее на ночном столике.
— Ах, какой ты вспыльчивый!
Брет встал с кровати и подошел к окну.
— Я не хочу больше это обсуждать.
— Но именно так я провожу свои исследования! Изучаю предмет со всех сторон, уточняю детали, а затем уже обобщаю весь материал. Я не смогу помочь, пока не буду знать о вас с Симон все.
— Ты уже достаточно знаешь, — сухо возразил Брет. — Просто научи, что делать, чтобы она полюбила меня.
— Почему ты думаешь, что Симон не любит тебя?
— Во-первых, она никогда не говорит об этом.
— А ты?
— Это к делу не относится.
— Очень даже относится. Ты ожидаешь, что она первая откроет тебе свою душу и сердце?
— Я думал, что женщины любят признаваться в любви.
— А мужчины не любят?
— Они обходятся без слов, — возразил он.
— Ну вот, опять все сначала! Секс не всегда то же самое, что любовь.
— Это хорошо. Тогда, может быть, она любит меня.
— Что ты имеешь в виду?
— Ничего. — Брет, не отрываясь, смотрел в окно, у него щемило сердце.
Внутренний голос издевательски нашептывал ему, что такой женщине, как Симон, не может нравиться выходец из низшего класса. В юности у него было много неприятностей: его обвиняли в нарушении общественного порядка и вандализме, он едва не сел в тюрьму для несовершеннолетних.