Жажда славы (Грин) - страница 4

Терри прекрасно знала обо всех своих достоинствах и не старалась ни скрыть их, ни тем более подчеркнуть. Она просто была какая есть и заставляла окружающих принимать ее именно такой, не прогибаясь под обстоятельства и всегда идя по жизни с высоко поднятой головой.

Выросшая в небогатой семье Терри с детства привыкла защищать себя. Иначе в ее мире было просто не выжить. И она с успехом справлялась. Когда ей было тринадцать, ее боялась вся улица, так как рыжеволосая безобразница возглавляла ватагу хулиганов. Конечно, они не совершали ничего противозаконного, однако как-то умудрялись держать юное поколение района в страхе. И никого не удивляло, что предводительница бесшабашных подростков — девочка…

В общем, Терри с детства привыкла выцарапывать свое счастье. Эта суровая школа жизни, пройденная в юные годы, помогала ей и по сей день. Терри никому не давала спуску, и обидчик, если таковой встречался ей на пути, получал по полной программе, удивляясь, откуда у этой красивой и хрупкой на вид молодой женщины столько внутренней силы.

Сейчас Терри ощущала себя вполне сформировавшимся в плане карьеры человеком. Она занималась любимым делом и получала за это хорошие деньги. Она смогла купить своим родителям домик в пригороде, и теперь они наслаждались тишиной и покоем в тени ухоженного сада. Конечно, сама Терри все еще жила в небольшой квартирке, но это нисколько не угнетало ее. Главное, что родители, вырастившие ее и подарившие ей столько тепла и любви, всегда понимавшие ее и не старавшиеся подавить ее внутреннее «я», теперь жили в тех условиях, к которым всегда стремились, но в силу своих финансовых возможностей так и не сумели осуществить. И Терри с удовольствием помогла им реализовать их мечты.

Да, она не могла звонить им каждый день. Порой, замотанная работой, она просто забывала об этом. Да, она приезжала к ним не так часто, как хотела бы. Но она очень любила их и всегда старалась хоть как-то помочь.

И вот теперь они увлеченно занимались садоводством на небольшом участке позади дома, и каждый раз, когда Терри навещала их, с гордостью хвастались своими достижениями. И это настолько умиляло Терри, что, сама того не замечая, она сбрасывала маску и на некоторое время превращалась в нежную и хрупкую молодую женщину, которой в сущности и являлась…

Стэнли дипломатично кашлянул, напоминая о том, что он все еще рядом. И Терри вздрогнула, вернувшись в реальность. Посмотрела на коллегу, лихорадочно соображая, должна она что-нибудь сказать или нет.

— Сообщение, — напомнил Стэнли шепотом, будто подсказывал ей на уроке.