Библиотечный герой, опираясь на здоровую руку, принял удобную для разговоров позу.
Правая рука покоилась в лангетке на мужественной груди, едва не пробитой навылет коварной пулей.
Глория представила, какого убийственного размера должно было получиться выходное отверстие.
И снова беспомощно закрыла глаза.
— Эй, Королева, только не теряй сознание.
— Минуточку.
— Я сейчас вызову сестру.
— Не надо… пожалуйста.
Глория Дюбуа сделала пять глубоких диафрагмальных вдохов — и на этот раз глубокое дыхание быстро помогло.
— Я почти в порядке. — Аспирантка повторила упражнение. — Так я жду.
— Чего? — растерянно спросил забинтованный герой.
— Рыцарского титула, перечисления регалий и список всех свершенных подвигов.
— Ну, Королева, если ты шутишь, значит, можно не беспокоиться.
— Отголоски стресса.
— Ничего, главное, мы с тобой живые и почти невредимые.
— Почти…
Глории Дюбуа все больше и больше убеждалась, что гранд-маман оказалась трижды права, настояв на этом посещении.
Но неужели надо было непременно случиться вчерашней трагедии, чтобы смог завязаться этот легкий, непринужденный диалог людей, которых так странно свела судьба?
— Королева, ты где?
— Вспоминаю, как ты спас меня.
— Давай не будем об этом.
— Не будем. Ты сказал все, что надо, своим поступком.
— Ну пожалуйста, Королева. — Русский пациент лукаво улыбнулся. — А то вызову медперсонал!
— Я бы попила чего-нибудь кисленького.
— Бери в холодильнике, сколько хочешь. Твоя бабушка, в отличие от внучки, не тратила время на лишние слова, а обеспечила меня на месяц вперед и питьем, и деликатесами, и даже вареньем из розовых лепестков.
— Да, гранд-маман любому даст фору.
— Кстати, давай вместе выпьем гранатового сока за нас, уцелевших всем смертям назло.
Сок оказался в меру крепким, в меру сладким и в меру холодным.
— Твоя бабушка сказала, что при потере крови надо нажимать именно на гранатовый.
— Да, гранд-маман разбирается не только в розах и мужчинах.
— Потрясающая старушенция, вроде моей сибирской бабки.
— Ты что, из той самой Сибири?
— Наполовину. Мать с Байкала, отец с Дона — того самого, который тихий!
— Как интересно.
— Так что пред вами, Королева, сам Георгий Орлов, смесь потомственного казака с коренным сибиряком.
— Точно, медведь.
— Не медведь, а филолог, закончивший славный Московский университет, который в мире котируется не ниже Гарварда.
— А я — Глория Дюбуа.
— Королева, извини, но я уже в курсе и про Варфоломеевскую ночь, и про скитания от Больших озер до Миссисипи, про Анфан-террибль — розу и человека, про твои генетические достижения и даже про выставку в Париже.