— Может, оставишь его в покое? — шепнула ей на ухо Ванда.
— С какой стати?
— Ему Нужна подруга, — прошипела Ванда. — Возлюбленная, которая будет с ним до скончания века. Ты-то на это не способна, верно?
— Ну, я, конечно, не знаю, как у вас принято, — ощетинилась Тони. — Зато знаю, что люблю его! — У нее за спиной кто-то сдавленно ахнул.
— Ты влюбилась в вампира?! — взвизгнула Сабрина. Тони надменно вздернула подбородок.
— Да. Мы с Йеном любим друг друга.
Йен встал рядом с ней. Губы его растянулись в улыбке.
— Ты же сказал, что ищешь вампиршу! — презрительно фыркнула Ванда.
— Я передумал, — осклабился Йен. Блеснули острые клыки.
— Тони, как ты можешь?! — Сабрина схватилась за сердце.
— А почему нет? — Тони потянула за цепочку. Золотое сердечко ослепительно вспыхнуло в мягком свете свечей. Она демонстративно прижала его к губам. — Ты подарил мне свое сердце…
Улыбка на лице Йена застыла.
— Я ничего тебе не дарил.
Тони озадаченно заморгала.
— Это сегодня принес курьер. С запиской от тебя.
Шагнув к ней, Йен быстрым движением руки сорвал с ее шеи цепочку.
— Йен! — ахнула Тони. У нее на глазах Йен швырнул медальон на стол и грохнул по нему кулаком.
— Следящее устройство, — понимающе кивнул Карлос. В ту же секунду Йен смахнул то, что оставалось от медальона, на пол и брезгливо раздавил его каблуком. Изящная безделушка превратилась в пыль.
— Я сейчас вызову Дугала с Финеасом, и мы телепортируем вас в «Роматек». — Йен на мгновение прикрыл глаза.
Тони сообразила, что он отправил друзьям мысленное послание.
Сабрина дернула ее за руку:
— Кто… кто пытался выследить нас? Мой дядя? Или полиция?
— Хуже, — буркнул Карлос.
— Силы зла! — Тедди просиял. — Они охотятся за нами!
Он радовался как ребенок.
Внизу, в зале, защелкали выстрелы. Помещение клуба огласили пронзительные крики.
Йен бросился к ширме посмотреть, что происходит в зале. Первым, кого он заметил, был Йедрек с пистолетом в руке и обнаженным мечом в другой. Дважды выстрелив в воздух, он злобно расхохотался, когда женщины с визгом бросились врассыпную. К счастью, большинство посетительниц успели телепортироваться.
— Тони, живо звони Дугалу и Финеасу, пусть телепортируются на твой голос! И скажи, что нам нужно оружие. — Йен, послав им просьбу о помощи, упомянул только, что они в «Рогатых дьяволах». И ему совсем не улыбалось, чтобы друзья в спешке угодили в лапы к Йедреку и его головорезам. А еще один мысленный посыл мог перехватить Йедрек.
Тони вытащила телефон. Тедди успокаивал плачущую Сабрину. Ванда с Карлосом пытались понять, что происходит.