— Ваша профессия?
— Провизор.
Надя взглянула на его руки, лежавшие на коленях. Пальцы то и дело судорожно сжимались. Ногти были обгрызены, правый указательный палец пожелтел от никотина.
— Мы с лейтенантом вызвали вас, чтобы вы рассказали нам о последнем вечере у мадам де Вомор.
— Да, конечно, что вы хотите знать?
— Все… Допрашивать вас будет лейтенант.
— Допрашивать?..
— Именно так! Капитан сказал «допрашивать», но это вовсе не означает, что вы виновны.
— Да, конечно… Конечно.
— Для начала, в котором часу вы пришли в воскресенье?
Минуты казались ему такими длинными, допрос затягивался. У провизора вспотели руки, и он постоянно вытирал ладони о брюки.
Уловив его беспокойство, лейтенант Маджер искусно множила вопросы:
— А кроме всего этого, вы не заметили ничего особенного в тот вечер?
— Могу добавить, что мы присутствовали при вечном столкновении между мэршей и аббатом.
— То есть?
— Их перепалки стали привычным делом. Умы распалились немного больше обычного, но ничего серьезного.
— Уточните, пожалуйста.
— Анисе спросил у мэрши, собирается ли она выделять средства на ремонт крыши часовни Святой Троицы. Это часовня тринадцатого века, уникальная вдвойне: прежде всего из-за старинных росписей, изображающих в числе прочего распятие, а потом — из-за замкового свода. Все сильно повреждено, и надо как можно скорее принимать меры, чтобы не потерять это наследие прошлого. Мадам Турно ответила ему, что мы поговорим об этом на муниципальном совете в начале сезона.
— Вы муниципальный советник?
— Да, я третий заместитель, отвечающий за благоустройство города и национальное достояние, но не принадлежу ни к какой группировке.
— Ясно, продолжайте.
— Анисе почувствовал, что она ничего не сделает, и разговор пошел на повышенных тонах. Увидев, какой оборот принимает дело, мадам де Вомор протянула им бокалы. В эту минуту в глубине галереи упали два бочонка. Я пошел поднимать их и не слышал конца спора. Потом все успокоилось. Мадам де Вомор очень умно переключила внимание, предложив тост за святого Валерия.
— Спасибо за уточнения. И еще одна вещь, тут я обращаюсь к вам как к провизору… Вам известно, что отец Анисе проходил курс лечения?
— Да, действительно, он страдал аритмией и постоянно принимал лекарства… А к чему этот вопрос?
— В данную минуту простое любопытство, я хочу знать все о моих клиентах.
На смену мужу пришла жена, и теперь настала очередь Мишель поведать о печальных событиях семнадцатого июня. В противоположность мужу природа наделила ее твердым характером. Кюш вышел, предоставив Наде возможность начать допрос.