— К вашим услугам, инспектор. Что случилось?
— Мы разыскиваем человека, известного под именем Джинкс Мэндон. Вам это имя о чем-нибудь говорит?
Ложная тревога! Я почувствовал несказанное облегчение.
— Джинкс Мэндон? Что-то не припомню.
Он продолжал буравить меня своими глазками.
— Никогда не слышали о нем?
— Нет.
Он вытащил пачку жевательной резинки, сорвал обертку и положил жвачку в рот. Движения у него были неторопливые и рассчитанные. Скатав обертку в шарик, он бросил его в пепельницу на моем столе. И все это время он пристально смотрел на меня.
— Где вы живете, мистер Холлидей?
Я сообщил ему свой адрес, не понимая, зачем он ему понадобился.
— А все-таки в чем дело? — спросил я.
— Мэндон разыскивается за вооруженное ограбление, — сказал Киэри. Квадратные челюсти покатали жвачку. — Вчера мы обнаружили брошенный автомобиль недалеко от железнодорожного вокзала Санта-Барбы. На рулевом колесе оказались отпечатки пальцев Мэндона. Автомобиль был похищен в Лос-Анджелесе. В нем нашли клочок бумаги с вашим именем и адресом.
У меня екнуло сердце. Неужели Джинкс Мэндон — это Эд Вазари? Чтобы скрыть свое замешательство, я потянулся к стоявшей на столе сигаретнице и закурил.
— С моим именем и адресом? — Я отчаянно старался сохранить видимость спокойствия. — Ничего не понимаю.
— А чего тут понимать? — В голосе Киэри неожиданно прозвучали резкие нотки. — Я говорю достаточно ясно. В автомобиле, который угнал преступник, найдена записка с вашим именем и адресом. Как вы это объясните?
Я быстро успокаивался.
— Никак. Я никогда не слышал об этом человеке.
— Может, вы его видели?
Он вытащил из кармана конверт, извлек оттуда глянцевитую фотографию и легким щелчком подтолкнул ее ко мне через стол.
Я уже успел взять себя в руки. Конечно, это был Эд Вазари, тут я не мог обознаться.
— Нет, — сказал я, — не знаю я его.
Киэри протянул руку через стол, взял фотографию, вложил ее в конверт и сунул в карман. Он продолжал пристально смотреть на меня, разминая жвачку своими квадратными челюстями.
— Тогда почему у него в машине оказалась записка с вашим именем и адресом?
— Откуда мне знать? Может быть, хозяин автомобиля меня знает? Кто он?
— Он вас не знает. Мы уже спрашивали у него.
— В таком случае ничем не могу помочь вам, инспектор.
Он закинул ногу на ногу, неторопливо и размеренно ворочая челюстями.
— Вы строите мост, верно? — неожиданно спросил он. — В «Лайфе» на днях была ваша фотография?
— Да. И что из того?
— Может, Мэндон взял ваше имя из журнала? Там упоминался ваш адрес?
— Нет.
Он передвинул в кресле свое грузное тело и помрачнел.