Эпоха мёртвых. Москва (Круз)

1

В армейской среде обращение «товарищ подполковник» применяется редко, в основном в официальных случаях. Обычно — «полковник».

2

САУ — самоходная артиллерийская установка.

3

АЕК-971 — автомат С. Кокшарова, построенный по схеме «сбалансированной автоматики», т. е. работающий почти без отдачи.

4

СВ — средства взрывания. Предназначены для приведения в действие взрывчатых веществ (детонаторы, детонационные и огнепроводные шнуры, подрывные машинки и пр.).

5

ГБР — группа быстрого реагирования.

6

Рота МТО — рота материально-технического обеспечения.

7

РАВ — ракетно-артиллерийское вооружение; склад РАВ — обычно оружейный склад, включающий и стрелковое оружие.

8

КШМ — командно-штабная машина.

9

НСВ «Утёс» — 12-мм крупнокалиберный пулемёт Никитина, Соловьёва и Волкова.

10

«Копейка» — не только «жигули» первой модели, но и БМП-1, старая боевая машина пехоты, первая из линии этой бронетехники.

11

«Поднос» — 82-миллиметровый миномёт.

12

«Сани» — 120-миллиметровый миномёт.

13

«Заря-2» — светозвуковая граната, дающая яркую вспышку и звук мощностью до 170 Дб.

14

«Факел» — блок из шести светозвуковых гранат, мощностью аналогичных «Заре-2», применяется против толпы.

15

«Мух ду обстановка?» (чеченск.) — «Как у тебя обстановка?»

16

«Обстановка дикду» (чеченск.) — «Обстановка нормальная».

17

ЛЦУ — лазерный целеуказатель.

18

Sic transit gloria mundi (лат.) — так проходит слава мирская.

19

«Эрхашка» — БРДМ-2РХ. Машина радиохимической разведки, вооружённая пулемётом ПКТ в башне.

20

Р-168 — радиостанция, используемая в том числе и для связи с авиацией поддержки в совпадающих диапазонах, чаще всего с вертолётами.

21

МУВ — минный универсальный взрыватель.

22

ДШБ — десантно-штурмовой батальон.