Мадикен отворяет дверь, и Сассо влетает в детскую, крутясь, точно клубок шерсти: поиграйте, мол, со мною! Лисабет выпускает из рук молоток и начинает возню с ним. В пуделе, как видно, жизнь всегда играет не переставая!
- А ты напрасно думаешь, что каннибала можно услышать, - объясняет Мадикен сестренке. Лисабет еще многого не понимает в свои пять лет. - Каннибал крадется по джунглям тихо-тихо. Поэтому миссионеру* его и не заметить. Каннибал так неожиданно прыгнет на него и хвать зубами, тот даже охнуть не успеет!
______________
* Миссионер - человек, посылаемый церковью, чтобы проповедовать свою религию среди иноверцев.
У Лисабет пробежали мурашки по спине. Какой ужас, так поступать с бедным миссионером, который никому ничего плохого не делал!
- Зато каннибала никогда не пустят в рай, - говорит Лисабет.
- Это уж точно! Можешь голову дать на отсечение, что не пустят! - подтверждает Мадикен.
Лисабет согласно кивает. Но вдруг задумывается:
- Нет, пожалуй, он, злодей, все-таки туда попадет! Тут уж ничего не поделаешь!
- Куда попадет? - спрашивает Мадикен.
- Да в рай! У него ведь в брюхе миссионер, а миссионер-то уж непременно попадет в рай! Вот и подумай сама!
- Да, действительно! - соглашается Мадикен.
И обе девочки решают, что пролезать в рай таким нечестным способом было бы просто нахальством со стороны каннибала.
- Ничего, еще посмотрим, что будет, когда Бог про это узнает! - грозится Мадикен.
- Вылетит из рая, как миленький! Что, выкусил, каннибал? - говорит Лисабет.
Но больше девочки не вспоминают о каннибале. В такой особенный день у них другие заботы.
Когда они прибежали на кухню, папа кончал завтракать.
- А где мама? - интересуется прежде всего Мадикен.
- Лежит в постели, - говорит папа.
Если сегодня мама будет целый день лежать с головной болью, для Мадикен это означает конец всем ее радостям. Ведь мама сама обещала, что пойдет с Мадикен покупать сандалии. И вдруг, пожалуйста, - голова разболелась! Разве так можно?
- Да нет же! - говорит папа. - Мама просто не в настроении и решила себя немножко пожалеть.
Мадикен с облегчением вздыхает. Такое уже бывало. Сейчас мама себя немножко пожалеет, и все пройдет, это у нее ненадолго.
Альва стоит у плиты и помешивает молочный суп. Но тут она оборачивается и осуждающе смотрит на папу:
- Скажете тоже! Вам ли не знать, что по утрам хозяйке часто бывало нехорошо!