Нянька. Газетов, барышня, седни никаких нету…
Женя. Почему?
Нянька. Не написали… И ничего нету — извозчики не ездиют, конка не ходит… Люди тоже, как суслики в норе, по домам сидят. Вся жизнь под раскат пошла!
Женя. Ну, а почему? Почему так?
Нянька. Не знаю, Ерошенька. Неграмотный, где мне…
Женя. Так ты бы ходил между людей, толкался бы, слушал. Экий ты, Нянька, бестолковый!
Нянька. Это тоже не набаломошь делать надо, а с оглядкой… Сунешься, милая, куды не туды, так тебя сразу цоп — и в полицию. А там, известно: завяжут тебе ноги петлей на затылке — пляши, Матюша!..
Маруся. А почему тогда в людей стреляли, знает это кто-нибудь?
Нянька. Знают, барышня. Это генерал-губернатор так приказал: стреляйте в тех голодных, чтоб в другой раз не полезли!..
Женя. Я бы того генерал-губернатора самого пристрелила!
Нянька. Вот-вот! Нечего коту делать, так он стрелять!.. Пристрелишь генерал-губернатора — десять новых понаедет. Крапиву, милая, не руби — ее больше станет!..
Зина. А те, которых тогда… Их совсем убили, насмерть?
Нянька. Насмерть. Седни хоронить понесут… Это такое будет — унеси бог тепленьких! Весь город, слышно, за гробами пойдет.
Женя. Весь город пойдет… (Горько.) Только мы — нет.
Нянька. А мы в окна увидим — их как раз мимо нас хоронить понесут…
Маруся. Увидим мы, как же!
Женя. В эти-то стекла? (Погрозила окну кулаком.)
Нянька. Ох, я и забыл!.. Листки на улице раздают. Куда ж он у меня тут подевался? (Шарит в карманах.) Мальчишка на углу раздавал… Людей набежало — что кур на просо… Только я за листком сунулся, а уж городовой издаля бежит… Так я без листка и остался… А там, люди говорили, вся правда написана как есть…
Женя. И ты листка не получил?
Нянька. Получил, да уж на другой улице. Мужчина раздавал, такой плотный… Вот он, листок! (Подает Жене розовую бумажку.)
Мопся (неслышно подкралась, перехватила бумажку). Это у вас что такое?
Женя. Отдайте! Отдайте! (Хочет вырвать у Мопси листок — он отлетает в сторону.)
Маруся на ходу перехватывает листок и запихивает его в рот.
Мопся (схватила Марусю за плечи и трясет). Горбацевич! Сию минуту выплюньте!..
Маруся в судорожном усилии проглотить бумажку закашлялась, смятый розовый комок вылетел у нее изо рта.
Мопся (с торжеством подхватила и разворачивает). Сейчас! Сейчас увидим, чем вы занимаетесь! (Читает.) «Радость для всех! Спешите! Магазин «Залкинд и сыновья» извещает уважаемых господ покупателей, что им получены в большом выборе галстуки, перчатки и прочая галантерея»… Это что же за бумажка?
Женя. Розовая… Мне нужно… Я с Горбацевич в розовое играю…