— Приятно. Ты же приятный мужчина. Сотни девушек, я думаю, со мной согласятся.
— Хэтти, я серьезно! Но мы не можем просто так расстаться, после всего…
Он сам замолчал, поняв, что сказал глупость.
— О да! После тех трех дней, которые мы…
— Четырех.
— Трех с половиной, если быть точным.
— Все равно, разве сроки имеют значение? Можно прожить всю жизнь вместе, но так и не понять друг друга, а можно в один миг…
Она против воли улыбнулась.
— Оливер, это философия, и это не наш случай. Давай не будем терять время.
Она высвободилась из его рук и пошла к выходу на улицу.
— Очень даже наш! Хэтти! Постой! Тебе нужно довериться мне!
Она громко расхохоталась, запрокинув голову вверх, так что двое врачей шарахнулись в стороны и прижались к стенкам.
— Хэтти! Постой! — Оливер бежал за ней, распугивая больничную публику. — Хэтти, подожди!
Но она продолжала размашисто шагать по коридору, посмеиваясь и бормоча себе под нос:
— Доверься! Это, наверно, такая местная игра: ты доверяешься, а тебя обманывают!
— Что ты сказала?
— Ничего. Я говорю, англичане — забавная нация.
— Хэтти!
— Все! Отпусти.
— Хэтти, Луиза и мой день рождения — это все, что тебя так расстроило?
— А разве этого мало?
Ей показалось, что в глазах его промелькнуло огромное облегчение. Он снова обнял ее за плечи и развернул к себе, улыбаясь.
— Ну раз дело только в этом… Поверь мне, это — чушь.
— Для меня — нет. — Хэтти решительно отцепила его руки и отвернулась.
Оливер сделал страшные глаза и вдруг крикнул на весь больничный холл:
— Я не врал тебе в последний день! Это правда! Я люблю тебя!..
— Все, Оливер. Этого достаточно. Я больше ничего не желаю слышать. — Она вышла из госпиталя под проливной дождь и исчезла.
Только гордость и остановила ее, чтобы в сердцах не написать очередное письмо Мадлен. Ведь та считала, что у них с Оливером ничего не выйдет.
Странное чувство поселилось в душе Хэтти после встречи с любимым. Вроде бы она сделала все правильно, не сказала ничего лишнего и не перегнула палку: так и должна поступать оскорбленная женщина, которая раскрыла обман. Но ее не покидало смутное чувство, что Оливер скрывает от нее куда более интересную правду, чем та, которую удалось узнать. Ведь он так обрадовался, услышав, что всего-навсего речь идет о Луизе и дне рождения… Что же еще может таить в себе этот мешок сюрпризов с обаятельной английской улыбкой? И стоило ли ему так доверяться?
От следующей мысли Хэтти похолодела: а ведь именно под влиянием Оливера она решила в корне изменить свою жизнь! Начав с ним встречаться, она наконец поняла смысл утверждения «не в деньгах счастье» и впервые засомневалась, правильно ли живет.