— Тогда у меня не было возможности возражать. Особенно когда я не могла двигаться.
— Теперь ты, слава Богу, ходишь. — Он хмыкнул. — Будь добра, скажи, ты ляжешь по своей воле или мне запихать тебя в постель силой?
— Ну ладно, — сдалась она, легла в постель, не раздеваясь, скрестила ноги и сложила руки на груди. — Вот уж не думала, что ты такой тиран.
— Ты тоже не подарок, однако я вожусь тут с тобой. — Он нагнулся и принялся разувать ее.
Впервые она расхохоталась.
— А потом попытаешься стянуть с меня и одежду, Кендэлл?
Он тоже расхохотался.
— За одну попытку винить не стоит.
— Я уже почти доехала, — сетовала Джейми за ужином. — Если бы мне только увидеться с Форрестером, только поговорить… Конечно, вряд ли бы он ответил на все мои вопросы, но кто знает…
— Один раз он отказался разговаривать с тобой, — напомнил ей Николас, потянувшись за салфеткой. — С чего ты взяла, что он вдруг передумает?
— Ну, уж просто так я бы от него не ушла, — решительно ответила Джейми.
— В этом я не сомневаюсь.
В День благодарения они устроили традиционный обед. Николас готовил сам, не пуская Джейми в кухню, пока все не было готово, хотя она умоляла его разрешить ей приготовить хоть что-нибудь.
— Ты не боишься жить под одной крышей с врагом народа? — спросила она, моя после ужина посуду.
— Это ты о себе? — спросил он, обескураженный такой самохарактеристикой. Он вытирал посуду и ставил на край стола.
— Так ведь я живая мишень, — она перехватила полотенце. — Это гораздо хуже.
Самое плохое, что она права, подумал Николас. Она и впрямь мишень.
В Левене он понял это со всей очевидностью.
— Куда ты в такую рань? — сонно спросила Джейми, выползая из спальни и застав Николаса уже в дверях.
— Мне нужно заскочить в посольство, — объяснил он. — Похоже, Госдепартамент удовлетворил мое прошение об отставке.
— Без всяких вопросов?
— Абсолютно.
— Николас, ты правда думаешь, что тебе нужно уйти? — спросила она с сомнением.
Он прикрыл веки.
— Абсолютно.
— И что же ты будешь делать? — спросила она озабоченно, чувствуя свою вину в принятом им решении.
— Вернусь в Штаты — что же еще?
— А сейчас?
Он усмехнулся.
— А сейчас буду действовать в зависимости от обстоятельств.
— Ну, и что же мы празднуем, Кендэлл? — спросила Джейми за ужином. Он пригласил ее в лучший, по общему мнению, ресторан Парижа «Тур дʼАржан». Конечно, столетия не пощадили и эту достопримечательность, и все же кормили здесь превосходно, обслуживали еще лучше, а роскошный обеденный зал, убранством которого, по преданию, занимался сам Людовик Четырнадцатый, был всего лучше. Сидя за столиком, Джейми могла любоваться собором Парижской Богоматери и плывущими по Сене баржами. — Боюсь, что у нас нет ни малейшего повода для празднества, особенно сейчас. Ты остался без работы, а я так и не узнала, что же произошло с моим отцом.