Деньги на ветер (Маккинти) - страница 211

— Мне бы тоже, но как я ее повезу? Она слишком слаба, чтобы ехать, и потом — мне надо заработать денег здесь, в США. — Лицо его было печально.

— Что же я могу для тебя сделать?

Он прочистил горло и попросил:

— Если у тебя найдется время, поставь за нее свечку в храме Пресвятой Девы Гваделупской.

— Я о ней слышала, но точно не знаю, где находится храм, — ответила я.

— Это на севере Мехико. Я понимаю, времени у тебя будет в обрез, надо успеть на самолет, но вдруг получится?..

— Ты еще и религиозен, вот не ожидала, — сказала я с улыбкой и тут же вспомнила, что как-то застала его за молитвой.

— Ты вообще не очень наблюдательна, Мария, — усмехнулся он.

— О чем это ты?

Его улыбка становится шире.

— Да так, ни о чем…

Я довольно чувствительно прислала ему кулаком по плечу:

— Думаешь, если спас девушке жизнь, можешь смотреть на нее свысока? Мне это не нравится.

— Да ладно тебе, по-моему, еще как нравится!

Водитель автобуса газанул на нейтралке, проявляя нетерпение. Все пассажиры уже расселись по местам. Я поцеловала Пако на прощание еще раз.

— Храм Пресвятой Девы Гваделупской, — повторила я серьезно, давая понять, что обязательно выполню просьбу, если для него это так важно.

Он, дурачась, сложил ладони у груди, как на молитве.

— Господь благоволит девственницам, — изрек он и начал бубнить что-то будто бы по-латыни.

— Я не…

— Шшш, все испортишь.

— Вы едете или нет? — возмутился водитель по-испански.

— Si. Momento.

— Давайте поскорее.

— Передай от меня привет Эстебану.

— Передам.

— Остерегайся людей из Службы иммиграции.

— Я всегда на шаг впереди них.

Я вошла в автобус, двери тут же закрылись. Нашла место в задней части салона.

Пако замахал рукой на прощание, автобус выезжал на шоссе.

Последний жест Пако, который мне удалось увидеть, — он подзывал такси.

Пассажирами рейса Денвер — Эль-Пасо были одни мексиканцы, и не успели мы выехать из города, как меня уже угощали тортом, показывали фотографии малышей, я стала свидетельницей сцены будто из телесериала и получила полусерьезное предложение руки и сердца.

Пришлось притвориться спящей. Автобус несся на юг по штату Нью-Мексико.

Позади остались горы, спинной хребет Америки. Исчезли, как растаяли, белые полосы снега. В следующий раз я, вероятно, увижу снег лишь после того, как нас покинут оба брата Кастро. Но это ничего, я его надолго запомню: на берегах озера он был ледяной и ослепительно-белый — как ярко выделялись на нем следы обуви, перепачканной кровью убитых!


Оказавшись в Мехико, я по четвертой линии метро добралась до станции «Мартин Каррера», перешла на шестую линию и проехала одну остановку до станции «Вилла Базилика». Прошла, петляя, мимо стендов с религиозными сувенирами, где торговали копиями и подделками. Вокруг оживленно гудел местный люд — калеки, домохозяйки, юродивые, карманники, такой густой толпы в Гаване никогда не увидишь.