Любовный марафон (Кистлер) - страница 71

Ян кивнул. Он наклонился еще ниже, обходя заросли одичавших роз, и, не выпуская руки Люси, осторожно вел ее по извилистой тропинке.

Он остановился так неожиданно, что Люси наскочила на него. У нее невольно вырвалось «ох», но она тут же зажала рот свободной рукой.

Ян пробормотал что-то вроде «вот» и опустил указательный палец вниз, показывая, что Стеффи и ее любовник уже здесь. И не где-нибудь, а прямо у них под носом. Еще несколько шагов, и они с Яном наткнулись бы на них.

Люси услышала стоны и звуки поцелуев. Нетрудно было догадаться, чем они там занимались.

Ей не терпелось все рассмотреть. Она навела на резкость бинокль ночного видения и разглядела темные волосы и загорелую кожу, причем едва прикрытую и резко выделявшуюся на белом мраморе скамьи.

— Ой-ой-ой, — пробормотала Люси. Ну просто совсем как они с Яном… Зрелище чужой тайной связи неожиданно заставило взглянуть на самих себя как бы со стороны. Приходилось признать, что выглядит это все довольно неприлично. — Они устроились прямо на скамье. Представляешь, как их искусали комары?

Кто бы говорил! А они сами в бельевой!..

Люси жестом показала Яну, чтобы он снял парочку на видеокамеру. Он навел объектив и сделал несколько кадров.

Но что-то его не устраивало.

— Стой здесь, — приказал он и зашел с другого края, выбирая более выгодный ракурс.

Люси от волнения кусала ногти, вглядываясь в темное пятно на скамейке, теперь уже без бинокля. Очень ей надо смотреть на все это!

И вообще, прежде чем заняться слежкой, надо было хорошенько все взвесить! Но я же не знала, возразила она себе самой. Я думала, ну… поцелуются, пообнимаются, немного потискают друг друга. Но чтоб по полной программе, под статуей, на мраморной скамье!.. Но разве можно было все предвидеть заранее?

Что там Ян так долго возится? Наверняка уже наснимал достаточно, чтобы прижать Стеффи…

Люси сделала шаг и больно стукнулась ногой обо что-то острое. Где же Ян? Уж не упал ли в бассейн с подсветкой?

Над головой крикнула птица, и Люси вздрогнула от неожиданности. Громко шурша листьями, птица полетела с ветки на ветку.

Люси замерла, боясь шевельнуться.

Словно из-под земли, рядом вырос Ян с видеокамерой.

— Пошли, быстро, — прошептал он. — Они заканчивают. Скорей всего, они пойдут по этой тропинке.

— Ян, что это? Слышишь? — прошептала Люси.

— Я говорю совершенно серьезно! — раздался крик, переходящий в визг — Все! Уходи, как пришел, и не смей возвращаться!

Да это Стеффи! Похоже, она бросила своего Паоло и их скамью и идет прямо в сторону Люси и Яна.

Что делать? Спрятаться в кустарнике или, наоборот, встретить Стеффи как ни в чем не бывало?