В одежде человека (Крун) - страница 64

рассказала папе и маме, что господин Хурулайнен не человек. Сначала они не поверили

мне.

– Моя мама тоже не поверила.

– А потом я рассказала нашему дворнику. Он тоже не поверил, но я сказала:

«Посмотрите на его ноги и руки! Разве бывают у людей такие ноги и руки?» Тогда он

задумался. Он стал следить за пеликаном. Вчера утром, когда я вышла погулять, дворник

подошел ко мне и сказал: «Ты молодец, девчушка, что заметила, а то мы все словно

ослепли. Я готов биться об заклад, что это – птица. Я уже позвонил в зоопарк, и они

сказали, что сегодня приедут и заберут его». Я спросила, что они сделают с ним. Он

засмеялся: «А что обычно делают с животными в зоопарке? Ему выделят красивую

маленькую клетку, за которую не надо даже платить. Он получит бесплатное питание и

огромное количество зрителей. Даже госпожа Капио, которая сдавала ему квартиру в

нашем доме, сможет за небольшую плату приходить и смотреть на своего бывшего

квартиранта». Я побежала домой и после этого больше не выходила на улицу. Но мама

сказала, что приходили два незнакомых человека и увезли господина Хурулайнена на

машине. По дому ходят странные слухи. Одни соседи говорят, что уже давно заметили,

что господин Хурулайнен не человек, другие утверждают, что он главарь банды, а те, кто

его забрали, – это его помощники. А еще говорят, что он был связан с преступным миром.

– Но ведь это полная ерунда.

– Конечно, ерунда. Ну, кроме того, что он не человек. И что его увезли. И что я во

всем виновата.

– Обвинения тут не помогут, – сказал Эмиль и почувствовал себя взрослым. Его лицо

стало решительным и серьезным. Они должны достойно принять то, что произошло и чего

уже не изменишь. Взять себя в руки и постараться сделать все возможное, чтобы помочь

другу.

Пеликан сам, без всякой опаски, словно нарочно, раскрыл Эльзе свой секрет и не

попросил никому не рассказывать об этом. Может быть, дело не в доверии, может быть, он

сам хотел, чтобы все узнали об этом? Может, он хотел проверить людей, посмотреть,

смогут ли они принять в свой круг когонибудь, кто не был ни человеком, ни животным?

Возможно, Эльза и Эмиль стали участниками какогото хитроумного плана? Эмиль

сразу вспомнил, как он подозревал пеликана, как порой холодно к нему относился, – и

почувствовал себя не менее виноватым, чем Эльза.

– Обвинения тут не помогут, – повторил Эмиль. – Надо действовать.

Пленники

Пожалуй, самое подходящее название для зоопарка – «звериная тюрьма». Но даже