простил. Поэтому я признаюсь. Я попала в аварию, о которой очень сожалею. Я хотела бы
быть идеальной дочерью для тебя. Но я не идеальна.
— Ладно тебе, Дебора, — проворчал Майкл. — Разве я когда- нибудь требовал,
чтобы ты была идеалом?
— Может, ты и не говорил этого прямо, но у тебя высокие требования. Возьмем к
примеру Джил. Она не соответствует твоим стандартам, но она любит то, чем занимается,
папа. Правда, у нее отличный бизнес. Разве ты не можешь как-то заехать и просто...
посмотреть? Или Дилан. Возможно, он и не суперспортсмен, но он был бы в восторге,
если бы ты пришел на его игру.
— Я приду. Приду.
— Он играет сегодня после обеда.
— Сегодня не смогу. В другой раз.
Дебора знала, сколько было записано пациентов, и не понимала, почему сегодня
«не смогу». Но вопрос мог бы разозлить Майкла.
— А как насчет Джил? Она бы обрадовалась, если бы ты заехал. Ты бы видел,
сколько людей стоит в очереди...
— Сейчас, — прервал ее Майкл, — меня больше беспокоишь ты, чем твоя сестра.
Ты говорила Холу о коумадине?
— Хол обрадовался. Ему кажется, что дело можно повернуть так, что причиной
смерти будет выступать не моя машина, а лекарство.
Майкл внимательно изучал свою чашку.
— Это может меня оправдать, — сказала Дебора. — Я знала, что у мистера
МакКенны не было смертельных повреждений, когда осматривала его. По крайней мере,
теперь я понимаю, почему он умер. — Не дождавшись ответа, она добавила: — Хол все
время на связи с полицией.
Майкл поставил чашку.
— Это хорошо. Он будет в курсе событий. Чем больше ответов мы получим, тем
лучше. Половина пациентов, которых я вчера принимал, спрашивали об аварии, а ведь
местная газета еще не вышла.
* * *
В полдень газета продавалась на всех углах городка. Дебора увидела ее во время
обеденного перерыва на столе в маленькой офисной кухне.
Статья была не такой плохой, какой могла бы быть. Ее напечатали на первой
странице, но внизу. А это значило, что она будет не первым, что прочтут люди. К
несчастью, в таком маленьком городке как Лейланд большинство жителей читают
местную газету от корки до корки.
Статья была посвящена Кельвину МакКенне: когда и почему он приехал в
Лейланд, где жил со своей женой, что преподавал. Учителя отмечали, что он был
интеллектуалом, отзывались о нем как о человеке, который и во время обеда в кафетерии
читал книги по истории. Ученики говорили о том, насколько умным он был. Все
выражали восхищение его способностями, но никто ни разу не сказал «любимый