— Поэтому вам нужна мамина помощь?
Слова прозвучали очень доверительно, и он внимательно посмотрел на женщину.
— Да.
— По крайней мере не будет неясностей, — пробурчала Пи Джей.
— Значит, вы остаетесь?
Он надеялся на ее согласие. Чтобы ему не пришлось кого-то еще искать, ведь времени оставалось совсем мало.
— У меня нет выбора. — Она вздохнула. — Мне нужна работа.
Эмили в восторге запрокинула голову и воскликнула:
— Мы остаемся!
— Да. Думаю, мой долг — остаться. — Пи Джей значительно посмотрела на него. — Надо помочь дяде научиться воспитывать детей.
Эмили нахмурилась.
— Но я не знаю, как это делается. Трэвис Вилкинс всегда дергает меня за косички. Я вежливо прошу его не делать этого, а он все равно продолжает. Как же я могу помочь мистеру Кейду?
— Ты будешь делать то, что я тебе скажу.
Девочка кивнула.
— Это я могу.
Кейд удивленно качал головой: какой послушный ребенок! И сам же цинично перебил себя: она еще просто слишком маленькая. Дайте ей только время. Она вырастет в упрямого подростка, и тогда он посмотрит на спокойную Пи Джей Керкланд, как она будет справляться. Если ее дочь станет хоть вполовину такой, каким был он, тогда мать хлебнет с ней горя.
Они вошли в кухню. Пи Джей оглядела место, где ей предстояло работать ближайшие три месяца. Одобрительный взгляд ее карих глаз показывал, что она довольна. Кухня блестела керамической плиткой, в центре стоял разделочный стол, в углу — огромный холодильник, который необходимо загрузить продуктами, чтобы прокормить трех парней.
Единственное, что Кейд определенно знал о подростках, — как много они едят. Это он помнил.
У дальней стены на дубовом полу стоял стол, окруженный восемью стульями. Здесь им всем хватит места.
Он открыл дверцу шкафчика, достал веник и протянул его Эмили.
— Он достаточно большой. Ты сможешь его удержать?
— Да, сэр. — Она немного потопталась, потупив взгляд. — Мистер Кейд, можно мне кое-что спросить?
— Валяй.
— У вас есть свои дети — мальчик или девочка?
— Нет, — Кейд уставился на нее, не совсем понимая вопрос.
Пи Джей поспешила вмешаться.
— Эмили, начинай безотлагательно.
Кейд поднял бровь.
— Ты понимаешь такие сложные слова?
— Не всегда. Но мама помогает мне. — Она улыбнулась и вдруг спросила: — А вы настоящий ковбой?
— А разве есть сомнения?
— На вас нет шляпы.
— Чтобы быть ковбоем, шляпа не нужна.
— Когда мы сюда ехали, мама сказала, что все ковбои носят шляпы. А вы носите?
— Да.
— Белую или черную?
Пи Джей подошла к дочери и положила руку ей на плечо.
— Хватит вопросов, болтушка. Иди убирай что натворила.
— Иду, мама. Я только узнаю, какого цвета у него шляпа.