– Скотина, – прошептала
она, взяла на руки котенка и поднялась, собираясь уйти. – Пусть с тобой полиция
разбирается.
Подобрав свои туфельки,
она уже вышла на аллею, как снова услышала жалобный стон:
– Помогите… Помогите
встать…
В сердце Марты опять
шевельнулось сострадание. Казалось бы, работая хирургической медсестрой в одной
из здешних клиник, она должна была давно привыкнуть к подобным стонам. К тому
же, это был не ее пациент, какие приходят в клинику за помощью, а самый обычный
пьяница, а, может быть, и хулиган, драчун, место которому – в полиции. Но зов
на помощь, то, как он корчился от боли, не в силах подняться с сырой земли,
остановили Марту. Не выпуская котенка, она возвратилась к незнакомцу, нагнулась
к нему и протянула свободную руку:
– Держите.
Незнакомец ухватился за протянутую
руку, и Марта попробовала помочь мужчине приподняться или, по крайней мере,
сесть. Но тот снова застонал, высвободил свою руку и схватился за правый бок.
«Да, парень, тебе,
видать, бока хорошо намяли, – подумала она, бережно ощупывая его ребра. –
Нескоро теперь будешь хлестать водку и горланить в кабаках».
Марта уже в который раз
опустила спящего котенка на землю и, поддерживая незнакомца под спину,
испытывая при этом жуткое отвращение от алкогольного смрада, начала помогать
ему подниматься с земли. Потом помогла выйти на аллею, где было светло, и так
же бережно посадила на лавочку.
– Чао, мачо! – она
похлопала его по плечу, подняла котенка и направилась к своему дому. Но не
успела ступить нескольких шагов, как новые стоны, исполненные болью, заставили
ее возвратиться.
– Послушайте, вам нужна
медицинская помощь и полиция, – Марта легонько потрясла незнакомца за плечо,
стараясь привлечь его внимание.
– Вы меня понимаете? Вам
надо в больницу, а они вызовут полицию. У меня с собой нет телефона, чтобы
помочь. Уже поздно. Дождь. Здесь нельзя оставаться.
– Спасибо, – превозмогая
боль, тихо сказал незнакомец. – Я как-нибудь… Спасибо…
– Тогда я пойду? –
спросила Марта, желая убедиться, что действительно больше ничем не может быть
полезной начинавшему приходить в себя русскому. – Все окей?
– Окей, окей…
Незнакомец слабо махнул
рукой, давая понять, что дальше со своими проблемами справится сам. Марта пошла
по пустынной аллее, то и дело оглядываясь на русского, оставшегося сидеть на
мокрой лавочке, согнувшись от мучивших его болей.
«Ему срочно нужно в
больницу, – подумала она, – сейчас приду домой и вызову неотложку».
В дверях ее встретила
заспанная подруга Марцела, с которой она снимала эту крохотную квартиру на две
комнатки.