Она похожа на мать… Похожа на Ребекку?.. И этот человек так заметно взволнован, что ясно — он хорошо знал ее.
Она внутренне собралась.
— А кто был мой отец?
Питер Лэндрис грустно усмехнулся.
— Ваша мать отказалась назвать его имя.
— Не верю, чтобы никто этого не знал.
— Это потому, что вы не знаете Джайлса, — возразил Лэндрис-старший.
— Кто такой Джайлс? — Брайане не терпелось поскорее закончить с разговором. С каждым словом все усложнялось.
— Ваш дедушка, отец Ребекки, — объяснил Натан. — Ребекка ужасно его боялась.
Брайана обернулась к нему с широко раскрытыми от удивления глазами.
— Вы тоже знали мою мать?
Двадцать один год назад Натану было всего четырнадцать лет…
— Да, знал, — коротко подтвердил он. — Она была на четыре года старше меня, но…
— Моей матери, — уточнила для себя Брайана, — было только восемнадцать, когда она родила меня? Сама еще почти ребенок! — Брайана была в шоке. Ребекка умерла такой молодой. Она была влюблена и, очевидно, покинута, а, родив Брайану в свои восемнадцать…
— Боюсь, наша встреча проходит не совсем профессионально, — укоризненно посмотрев на отца, сказал Натан. — Обычно в подобных обстоятельствах мы спрашиваем документ, подтверждающий личность. И тогда…
— Она — дочь Ребекки. — Питер Лэндрис смотрел на Брайану, не отрываясь, словно перед ним было привидение. — У меня нет ни тени сомнения!
— Я согласен, — кивнул Натан. — Мне это было ясно уже вчера, когда я увидел ее в приемной.
— Вы должны были мне сказать! — воскликнула возмущенная Брайана. — Вместо этого вы устроили какую-то немыслимую головоломку. Может быть, хватит тянуть время? — она обвиняюще смотрела то на одного, то на другого Лэндриса, как бы призывая их не уклоняться от ответа. Она хотела знать факты, и сейчас же. Уже порядочно времени она сидела и ждала сведений, значительных — или, напротив, не важных? — для ее жизни. — Натан! — решила она потребовать. — Вы, кажется, знаете все об этом, так расскажите же, наконец, что случилось двадцать один год назад!
Ей пора возвращаться на работу. Для нее это было важнее.
— Ребекка была моим клиентом…
— Ребекка умерла, — пресекла Брайана попытку Питера Лэндриса вмешаться. — А я предпочитаю выслушать всю историю от Натана. Он, по крайней мере, будет говорить более спокойно.
— Отец? — Натан взглянул на Лэндриса-старшего.
— Вперед! — хмуро согласился он. — Я смотрю на Брайану, такое сходство… мне действительно трудно сосредоточиться…
— Выпейте чашечку кофе с бутербродами, — Брайана налила ему кофе и посмотрела на Натана. — Я жду.
Натан вздохнул и сел в кресло рядом с Брайаной, сочувственно взглянув на нее.