— Так Ты не можешь их спасти?
«Нет».
Я хлопнулась на пол и сжала ладони — чтобы они не так тряслись. И сказала:
— И как оно все будет?
«Это будет величайшее событие с Сотворения мира».
— А потом, — сказала я, — будет новый мир.
Бог сказал:
«Ты ведь этого хочешь, да?»
А я ничего не сказала, потому что именно этого я и хотела, всегда, сколько себя помнила.
Я закрыла глаза.
— Не будет ни болезней, ни смерти? — сказала я.
«Конечно».
— И ты утрешь каждую слезу?
«Да».
— И мы с папой будем жить там, и мы увидим маму, и все будет так, как было в начале?
Бог сказал:
«Как-как?»
— И мы увидим маму.
«Да нет, не это, — сказал Бог. — Я про другое».
— И все будет так, как было в начале.
«Да нет, то, что ты сказала раньше».
— И мы с папой будем жить там… — сказала я.
«Да, это, — сказал Бог. — Видишь ли, вот в этом Я как раз не уверен».
— Что? — сказала я.
«Да уж такое дело, — сказал Бог. — Твой папа. Ты как, уверена, что его можно назвать верующим? Он в последнее время не очень-то правильно себя ведет».
Я моргнула.
— Но папа верит в Тебя! — сказала я. И засмеялась. — Ты прекрасно знаешь, что верит! Просто он в последнее время устал, на него столько всего свалилось…
А Бог сказал:
«А вот Я совсем не уверен, что он в Меня верит».
— Ты вообще меня слушаешь? — сказала я. И вскочила. — Ты должен спасти папу!
«Это не меняет того факта, что он больше в Меня не верит».
— Нет! — закричала я. — Верит! И вообще, сделай же что-нибудь!
И тут Бог посмотрел на меня. Я почувствовала, как Он на меня смотрит, и все вокруг застыло, и по коже побежали мурашки. Он сказал:
«На твоем месте Я бы сказал то же самое самой себе».
— Себе? — сказала я. — А я-то что могу сделать?
Бог засмеялся.
«Джудит, да ты посмотри, сколько ты уже всего наделала!»
Я моргнула. Потом опустила голову на руки. Потом снова подняла и сказала:
— Да, я много всякого наделала, верно. — А потом очень тихим голосом, таким тихим, что никто, кроме Бога, точно его не услышал, сказала: — Если кому и положено умереть, так мне.
«Ты умница», — сказал Бог тихо.
— Что? — сказала я.
«А то, — сказал Бог. — Ты, понятное дело, права. Не будь тебя, ничего этого не случилось бы. Только ты и можешь спасти своего папу. Он совершил грех, Джудит. Он утратил веру — это величайший грех. Он заслужил смерть. И он умрет — если кто-нибудь не спасет его…»
— А кто? — сказала я. — И как?
Бог вздохнул.
«Ты что, не помнишь? Око за око, зуб за зуб…»
— Жизнь за жизнь, — сказала я.
«Если кто-нибудь отдаст Мне взамен свою жизнь…»
— А-а, — сказала я, и голос мой был тихим, как ветерок, летящий куда-то в другое место.