Испанский сон (Аксельруд) - страница 32

— Она сказала, что я должна называть ее «Ана».

Она четко произнесла — «Ана», с одним легким «н». Необычный звук резанул слух Филиппа.

— Именно так, — уточнил он, — «Ана» с одним «н»?

— Да, — ответила Дева, наливая сок, — она… вам со льдом или без?.. она специально попросила обратить на это внимание. Она сказала, что там, где она долго была, ее называли «Ана», и что она привыкла к этому и полюбила.

Что еще за новости, подумал Филипп.

— О’кей, — буркнул он, — в таком случае я для тебя Филипп. Два «п» на конце, — не удержался от проходной шпильки, — обрати внимание: когда одно, я не люблю.

Дева засмеялась глазами. Это у нее вышло просто обалденно: не издала ни звука, даже почти не улыбнулась… а тем не менее засмеялась. Филипп удивился. Он видел такое только в кино.

Он бы удивился еще больше, если бы каким-то чудом подслушал ее мысли. Никакой ты для меня не Филипп, думала она. Ты для меня или Господин, или никто — скоро узнаю точно; третьего быть не может. Если ты никто, я уйду и никак называть тебя не буду. А если ты Господин, ты не заставишь меня называть себя как-то иначе; что же при этом произносит мой язык, то не имеет для меня никакого значения — пусть хоть Филипп, раз ты этого хочешь.

Видно, ход странных мыслей все же как-то отразился в ее глазах, потому что Филипп что-то уловил, насторожился, не понял ничего и оттого испытал легкую досаду.

— Ладно, — сказал он, — познакомились; а теперь давай не мешать друг другу.

Дева кивнула и молча подала сок.

Филипп взял сок и карандаш, набрал Полоновского.

— Да?

— Это я. Говори данные.

Вальд продиктовал.

— Все, звоню.

— Эй, — крикнула трубка, — погоди! Ты когда сам планируешь появиться?

— Я еще буду спать.

— Понимаю. Я просто спрашиваю — когда?

— К обеду. После часа скажу на пейджер водителю.

— Партнер… — Голос в трубке замялся. — Мне сейчас нужны документы, которые ты привез…

— Нет проблем. Присылай кого-нибудь, я передам.

— Но если ты уже заснешь…

— Пусть сошлются на тебя и спросят Марину.

— Марину?..

— Да, здесь есть Марина. Я оставлю ей пакет.

Полонский озадаченно хмыкнул.

— Ну, все?

— Может, позвонишь после разговора?

— Нет, — сказал Филипп. — Приеду, поговорим.

Он нажал на кнопку и стал набирать следующий номер. Помедлил. Подумал. Опустил трубку. Собрался с мыслями. Отпил сока. Закурил.

…Согласно карте, путь к достопримечательностям вел через те самые средневековые ворота старого города, к которым они как бы уже привыкли за обедом…

Он вдруг заметил, что Девы нет на кухне. Как-то она незаметно умеет исчезать. И как-то все вовремя. Пожалуй, первое впечатление неплохое.