— Ты умеешь стрелять?
«Святая Мария!.. Что случилось с ним, бедным?»
Бланка с жалостью посмотрела на него:
— Я начинаю понимать...
— И я уверен, ты будешь надежной помощницей до конца!
«Мерильда говорила: босс... А эти испытания сломили его разум. Бедный Конрад!..»
— Конечно, я буду твоей помощницей... Я пойду с тобой... Только успокойся, милый! Что с тобой? Ты был добрым, открытым, как ребенок, и мудрым, как египетский бог Тот...
— Бог! — воскликнул он. — Только не слюнявый египетский Тот, а Саваоф — грозный, мстительный и нетерпимый, требующий покорности и жертв!.. «Пусть ненавидят — лишь бы боялись». Каждый человек достоин того, чего он стоит. Ты, я, мы — соль земли. И мы не имеем нрава перед историей и богом допустить, чтобы эту соль растолкли и развеяли по ветру или чтобы гуахиро сдабривали ею свое варево!.. Четыре столетия назад наши предки-конкистадоры пристали с мечом и крестом к этим берегам, когда здесь еще бродили краснокожие с кольцами в ноздрях!.. Мы не имеем права раздать свое наследство этим бродягам!..
— Успокойся, милый!
Она протянула к нему руки. И тут только увидела: его куртка и брюки — в бурых пятнах и на руках темно-красные запекшиеся потеки.
— Кровь! — испугалась она. — Ты весь в крови! Ты ранен?
Он спокойно оглядел свою одежду, посмотрел на руки:
— Нет. Это его кровь.
— Чья?
— Того шофера.
Бланка отшатнулась:
— Постойте!.. Ничего не понимаю... Вас привела сюда Мерильда?
— Я приехал на вашей машине.
— А... А Мануэль?
— Он мог помешать нам, — спокойно сказал Конрад.
— И вы... Вы убили его?
— К сожалению. У каждого свой крест.
Он сделал шаг к ней.
— Не подходите!
Конрад с удивлением посмотрел на девушку:
— Тише, ты разбудишь весь город. Тут что-то не так... Сейчас мы разберемся. С кем же вы? С нами — или с ними?
— Оставьте меня!
— Не могу. Сейчас речь не обо мне. Поймите: или — или. И если вы еще не сделали выбор, я помогу вам.
«Выбор! И он тоже требует выбора! Боже!..»
— Замолчите!
— Наша любовь, наконец.
«И он говорит о любви!..»
— Как вы смеете! Убийца!
Конрад пригнул голову. Посмотрел на девушку в упор. Она содрогнулась под его взглядом.
— Вот как? Хорошо...
По его губам скользнула улыбка. Такая же жестокая, как взгляд.
— Не знаю, как тут все переплелось: ваша поездка в Лас-Вильяс, в тот квадрат; Мерильда, все прочее... Я думал, это подготовлено... Ошибся. Но сама судьба сделала за вас выбор: ваш шофер убит, на вашей машине я приехал в Гавану, и, наконец, я в вашей квартире... Любой из этих улик достаточно, чтобы вас признали сообщницей. У вас единственный путь — идти со мной.