— Ах вот, значит, как? — ледяным тоном процедил Владимир. — Вы не дадите мне руки? Ну что ж, тогда я напомню вам случай, когда вы весьма охотно протянули мне ее. — Он немного помедлил, не без злорадства наблюдая, как лицо противницы принимает растерянное выражение. — Это произошло на вашем первом балу, когда вы с самым жалким и несчастным видом стояли у колонны и сходили с ума от страха, что вас не пригласят танцевать. Вот тогда, в ту минуту, вы очень обрадовались моей руке!
И, смерив ее с головы до ног уничтожающим взглядом, Владимир повернулся на каблуках и направился к дому.
— Кстати, — обронил он через плечо, — ваша больная подруга уже целый час дожидается вашего визита. Имейте же совесть и не заставляйте ее волноваться.
* * *
Выждав минуту, Полина прошла в вестибюль и попросила лакея проводить ее к Наденьке.
— Ну, как ты, моя бедняжка? — спросила она, входя в комнату и присаживаясь на стул рядом с кроватью. — Сильно расхворалась?
— Мне гораздо лучше, — с улыбкой ответила Наденька. — Доктор уверяет, что через неделю я смогу выезжать.
— Что ж, я рада. А я вот вчера ездила с маменькой во дворец графа Синявского, слушать итальянскую труппу.
— Я знаю. Кузен рассказал, что встретил тебя. Интересно было?
— Да, очень. И я, наконец, получила возможность похвастаться своим новым платьем. Тем самым, светло-зеленым с золотыми блестками. Ты не поверишь, Надина: мужчины съели меня глазами!
— Да-да, я уже наслышана, — с улыбкой кивнула Наденька.
— От кого?
— От кузена. Он рассказал о твоем вчерашнем успехе.
Полина недовольно поморщилась.
— Послушай, Надина! Ну что ты все кузен да кузен! Можно подумать, что на твоем кузене свет клином сошелся. Признайся: ты влюбилась в него?
— Да нет же, с чего ты взяла! — удивленно рассмеялась Наденька. — И вовсе я в него не влюбилась. Просто он мне очень нравится… как человек.
— Нравится? — изумленно переспросила Полина. — Этот ужасный, противный тип?!
— И вовсе он не противный, — обиженно возразила Наденька. — Он приятный и добрый.
— Ну знаешь ли!.. А впрочем, зачем я вообще завела этот разговор? Ты ведь его родственница, да еще и живешь в его доме.
Наденька огорченно посмотрела на подругу:
— Я не понимаю, Полина, за что ты его так не любишь?
— И ты еще спрашиваешь? — вскинулась Полина. — Да хотя бы за то, что он оскорбил моего брата, и теперь Жану придется драться с ним на дуэли.
— Так зачем же Жан напросился?
— Это было дело чести! Или ты считаешь, что оскорбления можно спускать просто так?
— Какие оскорбления?
— Да такие!
— Но объясни же, наконец, чем Владимир обидел твоего братца. В прошлый раз я ничего не поняла из твоего рассказа.