Операция «Светлана» (Постол) - страница 10

Наступило молчание. Потом граф что-то произнес угрожающе.

«Успокойтесь, Скавронский, — раздался голос Чейза, — все в порядке. А этого вашего пана хорунжего… Сведите нас с ним завтра. За завтраком».

9. АРМИЯ КРАЙОВА ПРИНИМАЕТ ВАС В СВОИ РЯДЫ, ХОРУНЖИЙ

Утро выдалось пасмурное, словно недовольное чем-то. Накрапывал мелкий дождь. Казимир шел за Зосей по узкому коридору в столовую замка. Девушка то и дело оглядывалась, лучась счастьем. Казимир ловил ее руку, пытаясь обнять. «Ниц, ниц», — вырывалась Зося, сияя глазами. Открыв высокие резные двери, горничная присела в глубоком книксене, чтобы скрыть это сияние от хозяина и его гостей: «Прошу пана!»

За широким столом сидели трое. На своем обычном месте в массивном кресле громоздился граф Скавронский. Справа от него сидел худощавый мужчина среднего роста, с внушительной плешью и бледным, морщинистым лицом. Слева трудился над блюдом с мясом рыжий, с заметной проседью в вздыбленных волосах, с аккуратно подстриженными усами подковкой старик. Он не обратил внимания на вошедшего даже тогда, когда тот произнес приветствие.

Хозяин сделал привычное движение, делая вид, что хочет встать: «Панове! Имею честь представить вам моего сослуживца пана хорунжего Братковского». Худощавый неторопливо встал, щелкнул каблуками, чуть склонив плешивую голову. Граф представил его: «Пан полковник Зелиньски!» Рыжий старик поднял на Казимира водянистые глаза навыкате и, буркнув «Джон Торп», снова уткнулся в тарелку.

Скавронский жестом пригласил нового гостя к столу:

«Пан хорунжий, мы полностью доверяем вам. Потому не скрываем ничего. Мистер Торп и пан Зелиньски прибыли из Лондона! Они будут руководить здесь действиями Армии Крайовой».

Торп прервал свою трапезу. Ему хотелось бы задать несколько вопросов господину Братковскому.

Итак, как звали командира партизанского отряда, в котором он имел честь быть? Капитан Гневный? Это, безусловно, не настоящая фамилия? Так какое же задание дал ТОВАРИЩ Гневный пану хорунжему.

Казимир стремительно поднялся. «Извините, пан Скавронский! Мне было приятно повидаться со старым командиром», — и четко повернулся к дверям. Он, шляхтич, бывший офицер пана майора, не позволит так разговаривать с собой! Сейчас он гражданское лицо. Когда образуется Войско Польское, он снова… Тут поспешно вмешался Зелиньски: «Пан хорунжий считает себя гражданским лицом? В такую для Польши годину? Он ждет образования Войска Польского? А может, имеет в виду «героическую» дивизию Костюшко?» — «Я буду считать Войском Польским то соединение, которое станет сражаться на земле Польши за ее свободу!» — отчеканил Братковский. — «Такое соединение уже есть! — воскликнул полковник. — Я говорю об Армии Крайовой! Разве вы не слыхали о подвигах ее славных жолнежов, истинных поляков? Пан Скавронский — не бывший для вас командир. Он командует батальоном Армии Крайовой здесь, в Беловеже. И вы обязаны вернуться к исполнению своих обязанностей польского офицера. С этой минуты вы зачислены в состав Беловежского батальона». Полковник подошел к Казимиру, покровительственно похлопал по плечу. Его волнение можно понять. Сын великой Польши вернулся к матери-Отчизне!