Исследовательская работа о жизни Иисуса? Кого он пытается обмануть? — …а еще мне нужно провести первое большое причастие… Да, мы получаем отметки за качество работы… Да, миссис Бикерстафф, понимаю, новость довольно шокирующая…
Господи, она все знает!
— …рискованно давать советы по телефону… Должно быть, вы знаете, что католическая церковь говорит по поводу разводов…
Развод! Значит, речь идет не обо мне. Подождите-ка, развод?
— …и я подозреваю, большинство монастырей без энтузиазма отнесутся к заявлению от замужней женщины…
О Бог мой, она хочет стать монахиней?
— Возможно, если бы вы собрали семейный совет и постарались заручиться поддержкой родственников… Знаю, знаю, они слишком заняты, но ведь вы даже не пытались… Эми?
Черт возьми, не втягивайте меня в эту историю! Я начала подавать Энту яростные знаки, чтобы тот не выдавал меня.
— …забавно, но она сейчас у меня… О, разве она не поставила вас в известность? Да, стрессы городской жизни в Лондоне начали действовать Эми на нервы. Ей понадобилось уехать, чтобы снова вернуться к своей духовной сущности, и мы предложили бедняжке приют здесь… Да, даже для тех, кто не является католиком… Да, я поговорю насчет вас…
Нет, нет, нет, нет!
— …Эми, да… Она приехала день или два назад… Уверен, она с радостью поговорит с вами… Думаю, сейчас Эми в часовне общается с Отцом Нашим. Подождите немного на линии, пока я поищу ее.
Он положил трубку на стойку бара и беспомощно посмотрел на меня.
— Что, черт возьми, ты творишь? — прошипела я.
— Извини. Я не знал, что еще сказать, ты же слышала мои ответы. Она вот-вот потеряет опору, а ее убежденность в наличии у меня духовного сана не упрощает дело, а скорее наоборот.
Крис прислушивался к каждому слову в разговоре, который, судя по всему, его не на шутку заинтриговал.
— Почему она ее теряет? Что происходит?
— Расскажу позже… А сейчас тебе лучше с ней пообщаться.
— Не могу. О чем с ней говорить?
— Почему бы не открыть правду?
— Правду? Она не сможет принять мою правду! — взвизгнула я. Интересно, почему эта фраза кажется мне на удивление знакомой?
— А вдруг сможет? Насколько я понимаю, большая часть проблем в вашей семье происходит оттого, что вы ничего друг другу не рассказываете.
— Энт, сейчас не время для дурацкой семейной терапии.
— Поговори с ней, Эми, — сказал он, поднимая трубку и протягивая ее мне. — Или ты хочешь, чтобы я обо всем рассказал сам?
Я выхватила трубку из его рук.
— Привет… мама, — пробормотала я нервно.
— Эми! И что ты делаешь в Нью-Йорке? Я пыталась связаться с тобой в течение нескольких дней, но никто не знал, где ты. В офисе сказали, у тебя ветряная оспа, и я с ума сошла от беспокойства.