заблуждение, говоря о контролируемых ими неких «убежищах дикой жизни». Эти
охотники или титулованные «творцы нового порядка в природе» заявляют, что во
избежание перенаселенности оленей, тюленей или иных видов животных, о которых
идет речь, они должны периодически отстреливаться охотниками в виде своеобразной
«жатвы» или изъятия особей, превышающих оптимальную популяцию. И все это
необходимо делать в интересах самих же животных. Использование термина «жатва»
или «сбор урожая» часто встречается в публикациях охотничьих организаций,
делающих лживые заявления, что такая периодическая резня мотивирована интересами
самих животных. Эта терминология показывает что охотник думает об оленях или
тюленях так, как если бы они были урожаем или залежами угля — объектами,
интересными поскольку это служит интересам человека. Такая позиция не учитывает
жизненно необходимый факт, что олени и другие охотничьи животные способны
чувствовать и удовольствие, и боль. И поэтому они существуют не для наших целей и
потребностей, а имеют свои собственные интересы. Если, действительно, при стечении
особых обстоятельств их популяция вырастает до таких размеров, что может
причинить вред собственной среде обитания, перспективе их выживания или других
животных, обитающих здесь, тогда это может служить основанием для человека
осуществить ряд контролирующих мер, но очевидно, что с учетом интересов животных
эти действия не должны быть связанными с убийством и ранением животных, а
направляться скорее по линии снижения их плодовитости. Если мы сумеем добиться
более гуманных методов контроля за популяциями диких животных в резерватах, это
поможет уменьшить трудности, с которыми мы сталкиваемся. Наиболее тревожный для
нас фактор сегодня — это отношение властей к резерватам дикой жизни, как к «полям
для сбора урожая», что вошло уже в ментальность их, и второе — это отсутствие
интереса к поиску современных технических средств популяционного контроля,
который мог бы уменьшить количество животных, изымаемых из природы в качестве
ужасающей охотничьей «жатвы».
Я должен сказать, что отмечая разницу между такими животными, как олени с одной
стороны, и такими, как свиньи и цыплята, надо сказать, что она, по сути, сводится к
тому, что мы не должны говорить о любых формах животной жизни, будь то дикой или
окультуренной в терминологи «урожаев», «жатвы» и т.п., что обычно относится к
сфере выращивания зерновых культур. Дело в том, что животные обладают