— Да, за последние несколько месяцев я действительно сильно изменилась к лучшему.
— Как это можно улучшить совершенство? — изумился Роджер.
— Любую женщину может украсить хорошая одежда и подходящий макияж.
— Хочешь сказать, что в Ровнии ты была всего этого лишена?
— Там мы много чего были лишены. Но главное, чего там не хватает, — это свободы.
— Поэтому столько беженцев из Ровнии. Знаешь, в Лондоне их целая коммуна.
— Нет… я не знала. Но… я не думаю… я не хотела бы иметь с ними дело.
— Почему же?
Она промолчала, жалея о том, что сказала. Вполне вероятно, что некоторые из ее соотечественников могут узнать в ней дочь профессора Ковача и им не составит труда вспомнить, что она была женой английского дипломата. После этого будет уже совсем не трудно вспомнить имя этого дипломата, особенно если они видели его в местных газетах. Однако, она не осмелилась сказать об этом Роджеру и постаралась найти отговорку, чтобы удовлетворить его любопытство.
— Эмигрантам лучше не общаться с другими эмигрантами. Когда тебе постоянно напоминают о прошлом, начинаешь невольно погружаться в него всеми мыслями.
— Даже если оно было ненавистно?
— Я не испытываю ненависти к своей стране, — с достоинством возразила Таня. — Я ненавижу ее нынешних правителей — и только.
— Разумеется. — Лицо его выражало полное раскаяние. — Глупо, что я так сказал. Прошу прощения.
— Принимается.
Он засмеялся.
— Я сказал что-то не то?
— Да нет. Но это прозвучало как-то странно.
Роджер снизил скорость, подъехав к перекрестку, и повернул машину на шоссе, в сторону Лондона. Вскоре вдали показался «Веселый дракон» — модное современное заведение со своей автостоянкой. Несмотря на ранний час, там припарковалось уже довольно много машин.
Ожидая увидеть колоритный интерьер и услышать громкую музыку, Таня была приятно удивлена почти строгой обстановкой. Посетители были под стать — спокойные, элегантно одетые люди.
— Может, сначала выпьем чего-нибудь в баре? — предложил Роджер.
— Я не пью. Один бокал вина — и я уже на столе!
— Под столом, — с улыбкой поправил он и повел ее в зал ресторана.
Их провели к угловому столику, довольно далеко от оркестра, так что они могли разговаривать, не силясь перекричать музыку, но, в то же время, недалеко от танцевальной площадки, и Таня с интересом разглядывала танцующие пары. Растерявшись от огромного меню, она попросила Роджера заказать что-нибудь для нее самому, что он и сделал, предварительно выяснив, что она предпочитает суп закускам и мясо рыбе.
— Но десерт выберешь сама, — заявил он после того, как официант принял их заказ и ушел.