Ну почему, чтобы отправиться куда-то там в шестнадцатый век в Англию, как мне объяснили, нужно сначала переть центнер всякой всячины в поднебесье? Конечно, я пыхтела и отставала, и меня приходилось ждать… Парни ворчали.
Плохо отрегулированная лямка жутко натерла лопатку, и я скинула монстра, решив попытаться нести на одном плече или в руке.
— Кому вообще пришло в голову тащить с собой эту обузу? — вполголоса огрызнулся Влад.
Я взвилась:
— Обузу?! Да я вообще здесь главная!
— Ты? — Кажется, он удивился вполне искренне. — Кто тебе сказал такую глупость?
— Я повитуха!
— Ну и что?
— Мне предстоит принимать роды и спасать жизнь младенцу.
Глаза Влада стали насмешливыми, а голос ехидным:
— Ты всерьез полагаешь, что без твоих стараний Средневековье ожидал бы демографический провал?
— Но… разве не ради спасения жизни важной персоны я притащилась сюда?
— Вот и я спрашиваю: какого черта?
Иван не стал ждать, пока наш теоретический спор перейдет в область рукоприкладства, и фыркнул:
— Эй, ценные личности! Если уж вы здесь, лучше научитесь работать в команде, полезнее будет.
— Это ты ей скажи.
— Влад, правда, прекрати. Ты сто первый раз, а девушка впервые, ей трудно. Давай, помогу, — протянул руку к моему снаряжению Артур Жуков.
— Вот еще! Сама справлюсь.
— Что и требовалось доказать. — Жуков шагнул вперед, словно забыв, что только что предлагал тащить мой огромный рюкзак.
Но я водрузить его на свою спину тоже не успела, потому как увидела рюкзачище плывущим перед собой. А нес его одной рукой, причем совершенно спокойно, Влад. Не нужны мне помощники, я попыталась отобрать снаряжение, но не тут-то было, парень помотал головой:
— Доказывать, на что способна, будешь потом, сейчас некогда. Прибавь шагу.
Если честно, то даже просто прибавить шаг было тяжеловато, и как они умудрялись не пыхтеть, спокойно шагая в гору с такой тяжестью на плечах и в руках? Небось, всю жизнь тренировались…
И вдруг я вспомнила слова про сто первый раз. Неужели Влад действительно переходит далеко не в первый раз? А куда он ходил? И как возвращался обратно? Значит, вернуться можно?
Похоже, эти вопросы сами собой, словно горох из разорванного пакета, высыпались из меня, потому что Влад с интересом уставился мне в лицо:
— Я не понимаю, тебя отправили безо всяких инструкций? Вань, объясни, что за чудо идет с нами?
— Я тебе потом объясню. В данном случае лучше без инструкций, легче жить будет.
— Ой-ой… Ладно, я тоже тебе потом объясню, если выживем.
— Без если! — Не хватало еще погибнуть в каком-то там веке. — И почему это мне нельзя давать инструкции?